jump link

citizen service


You enter your place of residence or the place where you want to contact the administration or use the location sensing.


In the second step, you choose which information you really need.

Source: BUS Sachsen-Anhalt (Linie6PLus)

Display of noise disturbance/rest disturbance


In addition to your personal feelings, whether you perceive noise as noise depends in many cases on what information you have about the source or cause of the noise.

In the case of noise that is of considerable nuisance to the general public or neighbourhood, you should first try to talk to the polluters, including, if necessary, other affected neighbours.

If a compromise could not be reached by talking to the noise polluter and if you come to the conclusion that this is an unreasonable disturbance, you can contact the safety authority responsible for you.

The police only act in the prevention of dangers caused by disturbances of rest if this does not appear possible by the security authorities or does not appear possible in time.

The security authorities are not only empowered to punish improper behaviour, but also to take measures in individual cases to prevent future disturbances in rest.

The rest periods are - unless already regulated by federal or state law - mostly protected by municipal security regulations (statutes).

The protection of rest periods, which arise exclusively on the basis of private law regulations (e.B.g. rental contract), is only the responsibility of the security authorities and the police if judicial protection cannot be obtained in time and if the realization of the law would be thwarted or significantly complicated without security or police assistance.

The text was automatically translated based on the German content.

No authority found