liens de saut

Service aux citoyens

Où?

Entrez votre lieu de résidence ou le lieu dans lequel vous souhaitez contacter l'administration ou utiliser la détection de localisation.

Quoi?
play_arrow
Entrez ici les mots qui décrivent ce que vous recherchez (par exemple couper un arbre) ou une question destinée aux citoyens et aux entreprises (par exemple la construction d'une maison, un mariage).
Source: BUS Sachsen-Anhalt (Linie6PLus)

Auditeurs - Avoir des qualifications professionnelles reconnues par l’UE/EEE/Suisse

description

Travailler en tant qu’auditeur est réglementé en Allemagne. Cela signifie que pour que vous puissiez travailler de manière permanente et indépendante dans la profession, vous avez besoin de ce que l’on appelle la nomination en tant qu’auditeur.

Pour commander, vous devez répondre à plusieurs exigences. Une condition préalable importante est la réussite de l’examen d’audit à la Chambre des comptes. Pour les auditeurs d’autres pays européens (UE/EEE/Suisse), il existe un examen raccourci : le test d’aptitude.

Vous pouvez être admis à l’examen de qualification si vous êtes agréé en tant qu’auditeur dans l’Union européenne (UE), l’Espace économique européen (EEE) ou en Suisse.

Si vous avez réussi le test d’aptitude, vous pouvez postuler pour un poste d’auditeur. Vous demandez la commande dans une autre procédure.

Vous pouvez également demander l’admission au test d’aptitude de l’étranger.

Remarque: Si vous n’êtes pas agréé en tant qu’auditeur dans l’UE, l’EEE ou la Suisse, mais que vous répondez aux exigences appropriées, vous pouvez demander à être admis à l’examen d’auditeur régulier. C’est une procédure différente. La Chambre des comptes vous informera.
 

  • Vous êtes agréé en tant qu’auditeur dans l’UE, l’EEE ou la Suisse.
  • Vous avez une connaissance suffisante de l’allemand. Le test d’aptitude est allemand.

La Chambre des comptes vous informera des documents que vous devez soumettre. Les documents importants sont généralement :

  • Preuve d’identité pour prouver la nationalité (carte d’identité ou passeport)
  • Liste sous forme de tableau avec votre formation et votre expérience professionnelle (CV)
  • Certificat de l’autorité compétente d’un pays de l’UE, de l’EEE ou de la Suisse attestant que vous êtes autorisé à travailler en tant qu’auditeur dans ce pays
  • Explication du cours au choix pour la partie orale de l’examen
  • éventuellement une déclaration selon laquelle vous souhaitez passer l’examen sous une forme abrégée
  • éventuellement une demande de rémission d’examens
  • Explication de si et à quel organisme en Allemagne vous avez déjà soumis une demande d’admission à l’examen (éventuellement copie de la demande ou de la décision)

La Chambre des comptes vous informera des documents que vous devez soumettre dans l’original ou sous forme de copie certifiée.

Si vos documents ne sont pas disponibles en allemand, vous devez soumettre des traductions allemandes de vos documents. Les traductions doivent être effectuées par des traducteurs nommés ou autorisés publiquement en Allemagne.
 

  • Pour l’admission à l’épreuve d’aptitude: 500,00 EUR
  • Pour l’épreuve d’aptitude : 1 000 euros

En outre, des coûts supplémentaires peuvent survenir (par exemple pour les traductions et la certification de vos documents).
Ces coûts varient d’une personne à l’autre.
 

Aucun.
Parfois, des documents sont encore manquants dans la procédure. La Chambre des comptes vous informera ensuite du moment où vous devrez soumettre les documents.
 

La Chambre des comptes confirmera que vos documents sont arrivés après un mois maximum. La Chambre des comptes vous informera si des documents sont manquants.

Si les documents sont complets, la procédure prendra un maximum de 3 mois.
Dans certains cas, le délai peut être prolongé une fois.
 

Vous pouvez intenter une action en justice contre la décision de la Chambre des comptes. La décision est ensuite réexaminée. Les détails se trouvent dans l’avis d’appel à la fin de votre décision.
Nous vous recommandons de vous adresser d’abord à la Chambre des comptes avant d’intenter une action en justice contre la décision.

  • Formulaires : aucun
  • Procédure en ligne possible: Via le guichet unique
  • Exigence de forme écrite : non
  • Apparence personnelle requise : non (Remarque : Si vous êtes admis à l’épreuve d’aptitude, vous devez passer l’examen en personne.)
  • Vous soumettez une demande informelle d’admission à l’épreuve d’aptitude accompagnée des documents nécessaires à la Chambre des comptes.
  • Vous pouvez soumettre la demande et les documents directement à la Chambre des comptes ou à un point de contact unique. Vous pouvez également soumettre la demande par voie électronique.
  • La Chambre des comptes examine ensuite les conditions d’admission à l’épreuve d’aptitude.
  • Si vous êtes admis à l’examen, vous devez payer les frais pour l’examen à l’avance.
  • L’épreuve d’aptitude comporte une partie écrite et une partie orale. Dans la partie écrite, vous devez faire 2 travaux de supervision. Si au moins un travail de supervision répond aux exigences, vous serez admis à l’examen oral.
  • Vous pouvez répéter le test d’aptitude au maximum deux fois. Pour le redoublement, vous devez soumettre une nouvelle demande d’admission au test d’aptitude.
  • Si vous avez réussi l’ensemble du test d’aptitude, vous recevrez un certificat.
  • Avec le certificat, vous pouvez demander la nomination en tant qu’auditeur. Vous demandez la commande dans une autre procédure.
  • Libre prestation des services
    Vous pouvez également travailler de manière indépendante dans le domaine de l’audit en Allemagne sans commande dans la profession. Ensuite, vous n’avez pas à passer un test d’aptitude. Cependant, ils ne sont pas autorisés à effectuer toutes les tâches. Ils ne peuvent pas non plus porter le titre professionnel « auditeur » ou « auditeur ». La Chambre des comptes vous informera des exigences exactes.
     
  • Procédure pour les rapatriés d’origine allemande
    En tant que rapatrié d’origine allemande, vous pouvez soit passer par la procédure de reconnaissance conformément à la loi mentionnée ici, soit conformément à la loi fédérale sur les personnes déplacées. Vous pouvez décider par vous-même. La Chambre des comptes vous conseillera à ce sujet.

§ 131g, 131h Loi sur un code professionnel des commissaires aux comptes (Wirtschaftsprüferordnung - WPO)

§ 25 Ordonnance sur l’audit des commissaires aux comptes conformément aux §§ 14 et 131l du règlement des commissaires aux comptes (Wirtschaftsprüferprüfungsverordnung - WiPrPrüfV); § 3 paragraphe 1 Barème des honoraires de la Chambre des comptes

Ministère fédéral de l’économie et de l’énergie
 

25.06.2019

Le texte a été automatiquement traduit en fonction du contenu allemand.

autorité compétente
Wirtschaftsprüferkammer
boîte postale 301882
10746 Berlin, Stadt
Rauchstraße 26
10787 Berlin, Stadt
030 726161-0
030 726161-212