liens de saut

Service aux citoyens

OÙ?

Entrez votre lieu de résidence ou le lieu dans lequel vous souhaitez contacter l'administration ou utiliser la détection de localisation.

QUOI?
play_arrow
Entrez ici les mots qui décrivent ce que vous recherchez (par exemple couper un arbre) ou une question destinée aux citoyens et aux entreprises (par exemple la construction d'une maison, un mariage).
Source: BUS Sachsen-Anhalt (Linie6PLus)

Demander un permis de séjour en vue de poursuivre des études commencées dans un autre pays de l'UE

description

Si vous êtes reconnu(e) comme bénéficiaire de la protection internationale dans un autre État membre de l'UE et que vous y étudiez depuis au moins deux ans, vous pouvez obtenir un permis de séjour pour poursuivre vos études en Allemagne.

Le permis de séjour pour la poursuite d'études commencées dans un autre pays de l'UE est un titre de séjour limité dans le temps. Il est délivré pour la durée de la partie des études qui se déroule en Allemagne.

Vous pouvez en principe exercer un emploi jusqu'à 120 jours ou 240 demi-journées par an ainsi que des activités annexes d'étudiant avec votre permis de séjour aux fins d'études.

  • Vous possédez un passeport ou un document tenant lieu de passeport reconnu et valable.
  • Vous ne présentez pas d'intérêt à être expulsé.
  • Votre séjour ne met pas en danger ou ne porte pas atteinte aux intérêts de la République fédérale d'Allemagne.
  • Vous avez été reconnu(e) comme bénéficiaire d'une protection internationale dans un autre État membre de l'UE.
  • Vous étudiez depuis au moins deux ans dans un autre État membre de l'UE.
  • Vous êtes admis(e) dans une université reconnue par l'État ou dans un établissement d'enseignement reconnu en Allemagne.
  • Vous pouvez prouver que vous participez à un programme de mobilité de l'Union ou multilatéral (p. ex. Erasmus) ou que vous êtes couvert par un accord entre deux ou plusieurs établissements d'enseignement supérieur.
  • Votre subsistance est assurée pendant la durée de vos études.
  • Passeport en cours de validité
  • Photo biométrique récente
  • Titre de séjour actuel
  • Preuves de moyens de subsistance (par ex. attestation de bourse, déclaration d'engagement, compte bloqué auprès d'une banque)
  • Contrat de location
  • Preuve de votre assurance maladie
  • Preuve du statut de bénéficiaire d'une protection internationale dans un autre État membre de l'UE
  • Preuve d'études dans un autre État membre de l'UE et, le cas échéant, preuve de participation à un programme de mobilité (p. ex. Erasmus).
  • Lettre d'admission de l'établissement d'enseignement d'accueil en Allemagne

Délivrance d'un permis de séjour : EUR 100,00

Sous certaines conditions, une réduction ou une exonération des taxes peut être prise en considération.

Délai d'opposition : 1 mois

environ six à huit semaines

Le service des étrangers compétent pour le domicile du demandeur

  • Les formulaires : Vous pouvez obtenir des formulaires auprès de votre service des étrangers, le cas échéant, ils sont également disponibles en ligne.
  • Procédure en ligne possible dans certains cas
  • Forme écrite requise : oui
  • Présentation personnelle nécessaire : oui

Le permis de séjour doit être demandé auprès du service des étrangers compétent pour votre domicile. La procédure se déroule comme suit :

  • Selon le service des étrangers et la demande, il peut être possible de faire une demande par Internet. Renseignez-vous pour savoir si votre service des étrangers propose la demande électronique du permis de séjour.
  • Si la demande n'est possible qu'en personne, convenez d'un rendez-vous avec le service des étrangers. Pendant le rendez-vous, votre demande sera reçue et vos justificatifs seront vérifiés (apportez-les avec vous lors du rendez-vous). Pour la production d'un titre de séjour électronique (carte eAT), vos empreintes digitales seront prises.
  • Dans le cas d'une demande électronique, le service des étrangers vous contactera dès réception de votre demande en ligne afin de convenir, si nécessaire, d'un rendez-vous au service des étrangers. Pendant le rendez-vous, vos justificatifs seront vérifiés (apportez-les avec vous lors du rendez-vous) et vos empreintes digitales seront prises pour la fabrication du titre de séjour électronique (carte eAT).
  • Si votre demande est acceptée, le service des étrangers se chargera de la fabrication de la carte eAT.
  • Après environ six à huit semaines, vous pouvez aller chercher la carte eAT auprès du service des étrangers.
  • En principe, la carte eAT doit être retirée en personne.
  • La délivrance de la carte de séjour est soumise à des frais. Le moment ainsi que la forme du paiement varient selon les autorités.

§ Article 16b, paragraphe 7 de la loi sur le séjour des étrangers

Ministère de l'Intérieur et des Communes

du Land de Brandebourg

Le texte a été traduit automatiquement à partir du contenu allemand.

Le texte a été automatiquement traduit en fonction du contenu allemand.

autorité compétente
Landkreis Wittenberg - Ausländerangelegenheiten
Breitscheidstraße 3
06886 Lutherstadt Wittenberg
03491 806-3330
03491 806-3390

Heures de consultation des services spécialisés :

Mardi
08:30 - 12:00 heures
13:00 - 15:00 heures
Jeudi
08:30 - 12:00 heures
13:00 - 18:00 heures

Information du district de Wittenberg :

Lundi
08:30 - 17:00 heures
Mardi
08:30 - 17:00 heures
Mercredi
08:30 - 14:00
Jeudi
08:30 - 18:00
Vendredi
08:30 - 14:00 heures

Frau Christina Huth

Fonction: Chargée de dossiers
03491 806-3335

Herr Artur Klassen

Fonction: Gestionnaire de dossier
03491 806-3339

Herr Holger Krüger

Fonction: Gestionnaire de dossier
03491 806-3331

Frau Anja Kuhlbrodt

Fonction: Chargée de dossiers
03491 806-3333

Frau Heike Maul

Fonction: Chargée de dossiers
03491 806-3334

Frau Saskia Rosenau

Fonction: Chargée de dossiers
03491 806-3332

Herr Christoph Rücker

Fonction: Gestionnaire de dossier
03491 806-3338

Herr Manuel Sandau

Fonction: Chef du département des affaires des étrangers
03491 806-3330
1007