Demande d’admission en tant que rapatrié d’origine allemande
description
Si vous êtes un rapatrié tardif et que vous souhaitez vous réinstaller en Allemagne, vous et vos proches passerez d’abord par une procédure d’admission.
Si vous êtes d’origine allemande et vivez dans un État de l’ancien bloc de l’Est ou des États successeurs de l’ex-Union soviétique, vous pouvez vous installer définitivement en Allemagne. Mais avant de partir pour l’Allemagne, vous devez passer par une procédure d’admission pour les rapatriés allemands ethniques.
Dans le cadre de cette procédure, l’Office fédéral de l’administration vérifie si vous remplissez les conditions légales pour déménager en Allemagne. Si vous recevez une lettre d’admission, vous pouvez entrer en République fédérale d’Allemagne. Avec la reconnaissance en tant que Spätaussiedler, vous recevez la citoyenneté allemande.
Les membres de votre famille peuvent également déménager en Allemagne avec vous sur demande. Vous pouvez inclure votre conjoint et vos enfants dans votre lettre d’admission si :
- vous le demandez expressément,
- le mariage avec le conjoint non allemand existe depuis au moins trois ans, et
- Votre femme ou votre mari a une connaissance de base de la langue allemande.
Si vous souhaitez inclure des enfants, des petits-enfants ou des arrière-petits-enfants qui ont déjà atteint l’âge légal, ils doivent également prouver une connaissance de base de la langue allemande. Vous pouvez également inclure votre conjoint dans la lettre d’admission à une date ultérieure.
Vous devez organiser et payer vous-même votre départ (par exemple en train, en bus ou en avion). Après votre arrivée en Allemagne, vous et les membres de votre famille vous présenterez d’abord à la succursale Friedland de l’Office fédéral de l’administration. Là, vous serez enregistré et affecté à un État fédéral.
Ensuite, vous pouvez participer gratuitement à un cours d’intégration.
Elle-même:
- Vous venez d’un État de l’ex-Union soviétique et êtes une personne d’origine allemande :
- Vous avez au moins un parent ayant la citoyenneté allemande ou l’origine ethnique allemande.
- Jusqu’à ce qu’ils quittent les zones de réinstallation, ils ont professé leur soutien à l’appartenance ethnique allemande au moyen d’une déclaration de nationalité correspondante ou d’une autre manière.
- Au moment de la décision de l’Office fédéral de l’administration sur votre demande d’admission, vous pouvez avoir un simple entretien sur l’allemand.
- Si vous vivez dans des pays autres que l’ex-Union soviétique (y compris l’Estonie, la Lettonie ou la Lituanie) : Vous avez été victime de discrimination en raison de votre origine ethnique allemande ou vous êtes soumis aux séquelles d’une discrimination antérieure.
Les membres de votre famille (conjoint, enfants, petits-enfants ou arrière-petits-enfants) :
- le mariage avec le conjoint non allemand existe depuis au moins trois ans.
- Votre conjoint et vos enfants adultes ont une connaissance de base de l’allemand conformément au niveau A 1 du Cadre européen commun de référence pour les langues.
Preuve de l’origine ethnique allemande
- En prouvant votre ascendance allemande (présentation des actes d’état civil correspondants, par exemple acte de naissance, acte de mariage)
- et un engagement envers l’appartenance ethnique allemande au sens de la loi fédérale sur les expulsés au moyen d’une déclaration de nationalité correspondante (par exemple dans le passeport national, dans le passeport militaire) ou de toute autre manière par
- la preuve de compétences suffisantes en allemand au niveau B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues (par exemple, au moyen d’un certificat ou d’un test de langue dans une mission à l’étranger)
- Délai d’opposition contre une décision de rejet: dans un délai d’un mois à compter de la notification
- Délai de recours: dans un délai d’un mois à compter de la notification de l’acte d’opposition
- entre plusieurs mois et plusieurs années (la durée de la procédure dépend, entre autres, de la participation et des compétences linguistiques des demandeurs)
- entre l’arrivée à Friedland et la distribution dans un État fédéral : environ 5 jours
- Formulaire : Demande d’admission en vertu de la Loi fédérale sur les expulsés
- Procédure en ligne possible: Non
- Forme écrite requise : Oui
- Comparution personnelle requise: Non
- Demande S: pour l’admission en vertu de la loi fédérale sur les expulsés pour les demandeurs des républiques de l’ex-Union soviétique (à l’exclusion de l’Estonie, de la Lettonie et de la Lituanie)
- Télécharger le package S - Application, dépliants, formulaires
- Demande A: pour l’admission en vertu de la loi fédérale sur les expulsés pour les demandeurs d’Estonie, de Lettonie, de Lituanie, de Pologne, de Roumanie, de Hongrie, de Bulgarie, de République tchèque, de Slovaquie, d’États successeurs, d’ex-Yougoslavie, d’Albanie, de Chine
- Télécharger le package A - Demande, dépliants, formulaires
Veuillez présenter votre demande d’admission en vertu de la Loi fédérale sur les expulsés par écrit :
- Téléchargez et imprimez le formulaire en ligne.
- Vous pouvez également demander le formulaire par écrit à l’Office fédéral de l’administration.
- Remplissez le formulaire et joignez les pièces justificatives nécessaires.
- Soumettez les documents de candidature à l’Office fédéral de l’administration.
- Vous recevrez l’état de traitement respectif et la décision de l’Office fédéral de l’administration par courrier sans qu’on vous le demande.
Si votre demande est approuvée :
- Inscrivez-vous verbalement auprès de l’Office fédéral de l’administration. Vous en recevrez la preuve.
- Votre identité sera vérifiée par les détails de la demande.
- Cela lance la procédure de certification.
- Ils sont attribués à un État fédéral, en tenant compte des liens familiaux, du travail, de l’emploi et des possibilités de formation.
- Si vous le souhaitez, vous pouvez soumettre une déclaration de nom dans la procédure de distribution (par exemple, adaptation du prénom et du nom à la langue allemande).
Si votre demande a été refusée :
- Vous pouvez vous y opposer. Vous devez le faire par écrit par courrier dans un délai d’un mois.
- Si vous n’êtes pas d’accord avec une décision de l’Office fédéral de l’administration, vous avez la possibilité de former opposition ou d’intenter une action en justice.
Office fédéral de l’administration
20.12.2018
Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.
Le texte a été automatiquement traduit en fonction du contenu allemand.