Demander une autorisation en tant qu’éducateur d’enfance avec des qualifications professionnelles de l’étranger
description
En Allemagne, la profession d’éducateur d’enfance est réglementée par les différents Länder. Cela signifie que vous ne pouvez exercer cette profession dans certains endroits de l’État de Saxe-Anhalt que si vous avez le droit d’utiliser le titre professionnel de « pédagogue de l’enfance agréé par l’État ».
Afin d’obtenir cette autorisation, votre qualification professionnelle étrangère doit être reconnue par l’État de Saxe-Anhalt et vous devez obtenir la reconnaissance de l’État. Cela se fait à la fois sur demande auprès du Bureau de l’administration de l’État de Saxe-Anhalt.
Une demande d’examen d’équivalence et d’octroi de la reconnaissance de l’État en tant qu’éducateur d’enfance peut être présentée par toutes les personnes qualifiées pour travailler en tant qu’éducateur d’enfance dans le pays dans lequel elles ont obtenu la qualification professionnelle.
Peu importe la nationalité que vous avez ou dans quel pays vous avez obtenu votre qualification.
La reconnaissance de l’État pour la profession de « pédagogue de l’enfance agréé par l’État » est accordée pour la qualification professionnelle si vous remplissez les conditions suivantes:
- la preuve de la qualification formelle acquise à l’étranger atteste de la qualification pour des activités professionnelles comparables en tant que preuve correspondante de la qualification formelle réglementée par la loi de l’État, et
- dans le cas d’une profession réglementée à la fois en Saxe-Anhalt et dans l’État de formation, le demandeur a le droit d’exercer la profession concernée dans l’État de formation ou le droit d’accéder à la profession concernée ou de l’exercer a été refusé pour des raisons qui n’empêchent pas l’admission ou l’exercice en Saxe-Anhalt, et
- il n’y a pas de différences significatives entre les qualifications professionnelles prouvées et la qualification professionnelle correspondante réglementée par la loi de l’État.
- Application
- une liste tabulaire des Cours de formation et emploi rémunéré avec indication du lieu de résidence actuel en allemand
- une preuve d’identité dans l’original ou la copie certifiée conforme,
- un titre de formation obtenu à l’étranger ou une copie certifiée conforme,
- la preuve d’une expérience professionnelle pertinente et d’autres titres de formation, le cas échéant pour établir l’équivalence (original ou copie certifiée),
- une déclaration indiquant si et à quel organisme en Allemagne une demande de déclaration d’équivalence a été présentée et si une décision a déjà été rendue
maximum EUR 600,00
L’organisme compétent doit statuer sur votre demande dans un délai de 3 mois. La période commence à la réception des documents complets.
Vous recevrez les informations sur l’opposition ou la poursuite dans l’avis.
Veuillez contacter le bureau de l’administration de l’État de Saxe-Anhalt.
- Vous soumettez une demande écrite comprenant tous les documents nécessaires et l’envoyez au bureau de l’administration de l’État de Saxe-Anhalt.
- Par la suite, il sera vérifié si vos documents ont été soumis dans leur intégralité. Si ce n’est pas le cas, il vous sera demandé par écrit de soumettre les documents pertinents ultérieurement.
- Vient ensuite l’examen de l’équivalence en ce qui concerne, entre autres :
- Chevauchements ou différences dans les qualifications professionnelles
- Durée de la formation
- Admissibilité à travailler dans cette profession dans l’État où vous avez terminé vos études
- Expérience professionnelle acquise
- Compétences linguistiques
- aptitude personnelle et sanitaire
Le résultat de l’examen vous sera communiqué par écrit dans une notification et peut avoir trois caractéristiques principales:
- Détermination de l’équivalence et donc reconnaissance
- Identification des différences significatives et donc compensation nécessaire
- Détermination de l’équivalence et rejet de la reconnaissance de l’État
- Rejet de l’équivalence et, par conséquent, rejet de la reconnaissance de l’État
Ministère du travail, des affaires sociales et de l’intégration du Land de Saxe-Anhalt
09.02.2021
Le texte a été automatiquement traduit en fonction du contenu allemand.
