Demander la reconnaissance en tant qu'éducateur(trice) de l'enfance avec une qualification professionnelle obtenue à l'étranger
description
En Allemagne, la profession de pédagogue de l'enfance est réglementée. Cela signifie que vous devez justifier d'une certaine qualification pour pouvoir travailler dans cette profession. Si vous avez une qualification professionnelle étrangère de pédagogue de l'enfance , vous pouvez, sous certaines conditions, travailler dans cette profession dans le Land choisi.
Pour cela, vous devez déposer une demande avec tous les documents nécessaires auprès de l'autorité compétente du Land.
Lors de la procédure de reconnaissance, l'organisme compare votre qualification professionnelle obtenue à l'étranger avec celle obtenue dans le Land choisi et procède à une évaluation de l'équivalence.
Vous recevrez une réponse après l'examen de votre demande. Si votre qualification professionnelle est équivalente et que vous remplissez les autres conditions, vous obtenez la reconnaissance de l'État. Vous pouvez alors porter le titre professionnel de "pédagogue de l'enfance reconnu par l'État" ou de "pédagogue de l'enfance reconnu par l'État".
S'il vous manque des qualifications professionnelles pour obtenir la reconnaissance, la décision mentionne les différences essentielles. Vous pouvez alors faire une mesure de compensation.
- Équivalence de vos qualifications professionnelles
- Vous devez être autorisé à exercer la profession dans l'État de formation.
Pour obtenir la reconnaissance de l'État, vous devez encore remplir les autres conditions. Ce sont généralement les suivantes :
- Aptitude personnelle : vous êtes fiable pour travailler en tant qu'éducateur(trice) de l'enfance et vous n'avez pas de casier judiciaire.
- Aptitude physique : vous pouvez travailler dans la profession sur le plan psychique et physique.
- Vous avez des connaissances d'allemand du niveau requis.
- Formulaire de demande
- Curriculum vitae
- Preuve d'identité (carte d'identité ou passeport)
- Preuve de votre qualification professionnelle
- Attestations de formation
- Preuves d'expérience professionnelle en tant qu'éducateur(trice) de l'enfance
- Preuves d'autres qualifications
- Attestation que la profession peut être exercée dans l'État de formation
- Renseignements sur les demandes de reconnaissance déjà déposées. Indiquez ensuite l'organisme auprès duquel vous avez introduit votre demande.
-
Vous remettez généralement ces documents plus tard. Le service compétent vous informera du moment où vous devrez remettre les documents :
- preuve de votre aptitude personnelle : par exemple extrait de casier judiciaire ou certificat de bonne conduite
- preuve de votre aptitude médicale : certificat médical
- Preuves de vos connaissances en allemand : Certificat de langue
- Si vos documents ne sont pas disponibles en allemand, vous devez fournir des traductions allemandes de vos documents. Les traductions doivent être faites par des traducteurs qui ont été nommés ou habilités publiquement.
Les frais sont compris entre 20 et 182 €, conformément à l'ordonnance générale sur les frais du Land de Saxe-Anhalt (AllGO LSA), point tarifaire 17.
Aucune.
3 mois
L'organisme compétent accuse réception de votre demande dans un délai d'un mois. L'organisme compétent vous informe si des documents supplémentaires sont nécessaires.
Si vous avez fourni tous les documents requis, vous recevrez une réponse avec le résultat au plus tard trois mois après. Dans certains cas, l'organisme compétent peut prolonger la procédure.
Vous pouvez contester juridiquement la décision de l'organisme compétent dans un certain délai (recours devant le tribunal administratif). La décision sera alors réexaminée. Les détails à ce sujet figurent dans l'information sur les voies de recours à la fin de votre décision. Nous vous recommandons de vous adresser d'abord au service compétent avant de contester la décision par voie juridique.
Veuillez vous adresser au Landesverwaltungsamt Sachsen- Anhalt.
La demande doit être présentée par écrit. Elle peut être présentée de manière informelle.
Vous pouvez déposer votre demande auprès de l'autorité compétente du Land. Vous devez remettre tous les documents nécessaires à cet effet sous forme de copies à l'organisme compétent.
L'organisme compétent vérifie ensuite : Votre qualification professionnelle est-elle équivalente à la qualification professionnelle de votre Land ? Le contenu de la formation et la durée de la formation sont par exemple importants pour la comparaison. L'organisme compétent tient également compte de votre expérience professionnelle, d'autres titres et qualifications.
L'organisme compétent examine ensuite les autres conditions. Si votre qualification professionnelle est équivalente et que vous remplissez toutes les autres conditions, vous obtenez la reconnaissance de l'État. Vous pouvez alors porter le titre professionnel de "pédagogue de l'enfance reconnu par l'État" ou de "pédagogue de l'enfance reconnu par l'État".
Si l'autorité compétente ne peut pas établir d'équivalence, vous recevrez une décision expliquant les différences essentielles. Pour compenser les différences essentielles, vous pouvez faire une mesure de compensation.
Si vous réussissez la mesure de compensation et que vous remplissez les autres conditions, vous recevrez la reconnaissance de l'État.
La demande doit être rejetée si le demandeur a été condamné par un jugement définitif pour un délit intentionnel et qu'il en résulte une inaptitude à l'exercice de la profession. La reconnaissance de l'État doit être retirée si le motif de refus survient ultérieurement.
La reconnaissance de l'État doit être retirée si l'on apprend ultérieurement que les conditions d'octroi n'étaient pas remplies.
Ministère du travail, des affaires sociales et de l'intégration du Land de Saxe-Anhalt
05.10.2023
Le texte a été traduit automatiquement à partir du contenu allemand.
06108 Halle (Saale), Stadt
06112 Halle (Saale), Stadt
remarque: académique
remarque: non académique
Ma. 09:00 - 12:00, 13:00 - 15:30
Jeu. 09:00 - 12:00, 13:00 - 15:30
Remarque : heures de consultation par téléphone, pas d'heures d'ouverture.
Heures de consultation en personne : sur rendez-vous
