Demander une prolongation de la tolérance de formation
description
La tolérance de formation est généralement accordée pour la durée de la formation spécifiée dans le contrat de formation. Si vous pouvez déjà prévoir que vous ne serez pas en mesure de terminer votre formation dans les délais prévus, vous devez demander une prolongation de la tolérance de la formation.
Une prolongation peut être envisagée, par exemple, si vous ne réussissez pas l’examen final.
En règle générale, la relation de formation professionnelle est prolongée jusqu’au prochain examen. L’extension est également inscrite au registre des relations de formation professionnelle. Sur demande, la tolérance de la formation sera également prolongée pour la période de prolongation de la formation professionnelle.
En outre, l’extension de la tolérance à la formation est nécessaire après la réussite d’une formation d’assistant ou d’assistant reconnue par l’État ou réglementée de manière comparable pour la période de la formation professionnelle qualifiée ultérieure.
Si l’apprentissage est interrompu prématurément ou interrompu, la tolérance de formation expire.
Dans ce cas, cela dépend si quelque chose a changé depuis la demande initiale de tolérance à la formation (entre autres, si l’engagement de place de formation pour la formation ultérieure continue d’exister et s’il s’agit toujours d’une « profession de pénurie »).
Vous êtes autorisé à rester en Allemagne pendant la durée de validité de la tolérance de formation et ne pouvez pas être expulsé.
- Vous ne pouvez pas terminer votre formation avec succès, si vous souhaitez la prolonger pour atteindre l’objectif de la formation ou vous avez terminé avec succès votre formation d’assistant et d’aide.
- Vous avez déjà un apprentissage ou un apprentissage en perspective.
- Il s’agit d’une formation professionnelle qualifiée.
- Votre identité a été clarifiée ou vous avez pris sans succès mais manifestement toutes les mesures raisonnables pour clarifier votre identité.
- Ils n’ont aucun lien avec des organisations extrémistes ou terroristes et ne les soutiennent pas. Ils n’ont pas encore été reconnus coupables d’un crime. Il n’y a aucun intérêt à être expulsé contre vous.
- Si vous n’avez pas encore atteint l’âge de 18 ans, vos tuteurs légaux doivent accepter votre séjour en Allemagne.
- Document d’identité reconnu (par exemple, passeport, substitut de passeport, pièce d’identité officielle avec photo, documents officiels du pays d’origine tels que passeport militaire, permis de conduire, carte consulaire, laissez-passer, carte de service ou certificat d’état civil avec photo)
- Photo biométrique à jour dans le passeport (45 x 35 mm)
- Dans le cas de la formation professionnelle en entreprise:
- Contrat de formation professionnelle complémentaire
- Preuve du renouvellement de l’inscription du contrat de formation au registre des relations de formation professionnelle (par exemple, confirmation de l’inscription ou de la demande d’inscription de la chambre des métiers compétente)
- Dans le cas d’une formation en milieu scolaire: Contrat prolongé de l’établissement d’enseignement avec le nom de la profession de formation
- Dans le cas de mineurs : Consentement des gardiens au séjour envisagé (déclaration de consentement)
- Les documents et informations doivent toujours être soumis en allemand. Dans certains cas, le Bureau d’enregistrement des étrangers peut exiger moins ou plus de preuves.
Montant du coût (fixe) frais:
- 58.00 pour la tolérance d’entraînement en tant qu’étiquette adhésive
- 62.00 pour la formation tolérante avec formulaire porteur
Remarque:
Le Bureau d’enregistrement des étrangers peut facturer des frais pour la prolongation de la tolérance de formation. Le moment et la forme de la perception et du paiement des frais varient selon l’autorité.
Dans certains cas, des réductions ou des exemptions de frais peuvent être envisagées (par exemple, si les moyens de subsistance ne peuvent être assurés sans recourir aux services publics).
La prolongation doit être demandée en temps utile avant l’expiration de votre tolérance d’entraînement précédente.
La validité de la tolérance à l’entraînement dépend de la durée restante de l’entraînement.
La tolérance de formation est prolongée d’un an au maximum si les stagiaires ne réussissent pas l’examen final, si la formation est prolongée et si une preuve de la prochaine date d’examen est disponible.
Le délai de traitement peut varier en fonction de la charge de travail du Bureau d’enregistrement des étrangers. Étant donné que la tolérance de formation est établie au Bureau de l’enregistrement des étrangers, il est en principe possible de la remettre lors de l’entretien.
- Objection à la décision de l’Office de l’enregistrement des étrangers dans un délai d’un mois à compter de la notification
- Saisir la juridiction désignée dans l’acte d’opposition si l’opposition n’est pas accueillie
Bureau d’enregistrement des étrangers
Formulaires disponibles : Non
Forme écrite requise : Non
Demande informelle possible : Oui
Apparence personnelle requise: Oui
- La prolongation de la tolérance d’entraînement doit être demandée avant la fin de la validité de votre tolérance d’entraînement précédente.
- Renseignez-vous pour savoir si votre bureau d’enregistrement des étrangers vous permet de postuler en ligne ou dispose d’un formulaire de demande spécial.
- Si la demande n’est possible qu’en personne, prenez rendez-vous au Bureau d’enregistrement des étrangers. Dans le cas d’une demande en ligne, le Bureau d’enregistrement des étrangers vous contactera après réception de votre demande pour prendre rendez-vous.
- Lors du rendez-vous, votre identité et vos documents seront vérifiés (veuillez apporter vos documents, si possible dans l’original, avec vous au rendez-vous).
- Si votre demande est acceptée, la nouvelle tolérance de formation peut vous être remise lors du rendez-vous. Si votre demande est rejetée, vous recevrez un avis de rejet. Dans ce cas, la formation peut ne pas être démarrée.
- Après avoir réussi la formation professionnelle, un permis de séjour de deux années supplémentaires peut être envisagé (règle des 3+2). Si l’entreprise formatrice ne les prend pas en charge, une suspension temporaire de l’expulsion pour travail est initialement accordée pour six mois.
- Si l’apprentissage est interrompu prématurément ou interrompu, la tolérance de formation expire. Pour la recherche d’une nouvelle place de formation, une tolérance unique de six mois peut être accordée. Les entreprises de formation et les établissements d’enseignement sont tenus d’informer le Bureau de l’enregistrement des étrangers dans les deux semaines suivant l’arrêt de la formation.
- Avec la tolérance de formation, aucun voyage à l’étranger n’est possible.
- La tolérance à l’entraînement expire en cas de condamnation, d’expulsion et d’émission d’un arrêté d’expulsion pour éviter une menace spéciale, en particulier terroriste.
- La procédure est généralement effectuée en allemand. Si vous avez une connaissance insuffisante de l’allemand, il est conseillé de parler avec une personne qui peut agir en tant que traducteur.
- Toutes les informations fournies au Bureau d’enregistrement des étrangers doivent être correctes et complètes au meilleur de notre connaissance et de notre conviction afin que la demande puisse être traitée sans retard majeur.
- Des informations erronées ou incomplètes peuvent ralentir la procédure et être préjudiciables aux personnes concernées. En cas d’urgence, des informations incorrectes ou incomplètes qui ne sont pas complétées ou corrigées à temps vis-à-vis du Bureau de l’enregistrement des étrangers peuvent entraîner la révocation des droits de séjour déjà accordés, une amende, une peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à trois ans ou l’expulsion du territoire fédéral.
- En raison de la complexité du droit de séjour, cette description n’est fournie qu’à titre d’information et n’est pas juridiquement contraignante.
Ministère de l’intérieur et des affaires municipales du Land de Brandebourg
07.11.2022
Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.
