Source: BUS Sachsen-Anhalt (Linie6Plus)

Demander l'autorisation d'exercer temporairement la profession de vétérinaire

description

Une autorisation d'exercer distincte est nécessaire pour pouvoir porter le titre de "vétérinaire" et exercer la profession de vétérinaire en République fédérale d'Allemagne.

Si vous êtes titulaire d'un diplôme de vétérinaire délivré par un État non membre de l'UE et que vous ne remplissez pas les conditions d'octroi de l'autorisation d'exercer, vous pouvez également obtenir une autorisation professionnelle conditionnelle en obtenant une autorisation d'exercer temporairement la profession de vétérinaire.

L'autorisation peut être limitée à certaines activités et à certains postes. Elle ne peut être délivrée ou prolongée que de manière révocable et pour une durée totale d'exercice de la profession de vétérinaire ne dépassant pas quatre ans. Une nouvelle délivrance ou prolongation de l'autorisation n'est possible que dans quelques cas particuliers.

Conditions préalables

L'autorisation d'exercer temporairement la profession de vétérinaire peut être accordée si vous

vous ne vous êtes pas rendu coupable d'un comportement qui vous rend indigne ou peu fiable pour l'exercice de la profession de vétérinaire
n'êtes pas inapte à l'exercice de la profession pour des raisons de santé
avoir suivi une formation complète en vue de l'exercice de la profession de vétérinaire
justifier, le cas échéant, d'une possibilité d'exercer la profession de vétérinaire à titre non indépendant (par exemple, par un contrat de travail ou une promesse d'embauche). Remarque : la demande ne sera pas traitée dans les Länder de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, de Brandebourg, de Hesse, de Rhénanie-Palatinat, de Sarre et de Saxe si l'employeur n'est pas mentionné.
disposer des connaissances de la langue allemande nécessaires à l'exercice de l'activité professionnelle.

L'autorité compétente décide de l'octroi de l'autorisation. L'autorisation peut être limitée à certaines activités et à certains emplois. Elle n'est accordée que pour une durée totale de quatre ans maximum et est révocable. La période peut être prolongée pour certaines exceptions.

Documents requis

Les documents suivants vous seront demandés pour le traitement de votre demande :

Demande d'autorisation d'exercice temporaire de la profession de vétérinaire
une preuve de nationalité en cours de validité (copie de la carte d'identité, du passeport)
un certificat médical, délivré au plus tôt un mois avant la présentation, attestant qu'il n'y a pas de raison de penser que vous êtes inapte à exercer correctement la profession en raison de votre état de santé
une copie de l'attestation de compétence ou du titre de formation autorisant l'exercice de la profession de vétérinaire, si celle-ci n'est pas rédigée en langue allemande, une traduction supplémentaire en allemand officiellement certifiée conforme
un certificat de bonne conduite à présenter à une autorité du type de document O (celui-ci doit être demandé par l'intermédiaire du bureau de déclaration de résidence compétent pour votre domicile)
En cas de séjour de moins de deux ans en Allemagne mais dans des États membres de l'UE, un certificat de bonne conduite européen doit être demandé.
Justificatif de temps (aperçu semestriel comme preuve d'études d'au moins 5 ans (Transkript of records))
si vous êtes inscrit(e) à la police en République fédérale d'Allemagne depuis moins de deux ans, un extrait du casier judiciaire correspondant de votre pays d'origine (si celui-ci n'est pas rédigé en allemand, une traduction officielle certifiée en allemand en plus)
une confirmation écrite du vétérinaire agréé responsable qu'il peut être nommé en conséquence dans la licence professionnelle
un curriculum vitae succinct (point fort - formation professionnelle)
en outre : une preuve de connaissances suffisantes de la langue allemande, par exemple par la présentation d'un certificat de niveau B2 du cadre européen de référence (institution membre de l'ALTE (Association of Language Testers in Europe)) ou d'un diplôme de fin d'études secondaires correspondant

Frais (coûts)

taxe administrative: 80,00 - 500,00 EUR
Paiement à l'avance: oui
https://recht.nrw.de/lmi/owa/br_text_anzeigen?v_id=40720240702132248127
Caisse enregistreuse: wird im Bescheid mitgeteilt

Délais

La demande doit être déposée avant l'exercice de la médecine vétérinaire. L'activité vétérinaire ne peut commencer qu'après la délivrance de l'autorisation d'exercice temporaire de la profession de vétérinaire.

L'autorisation temporaire est valable quatre ans au maximum. Une prolongation est possible. Le renouvellement est possible pour une durée maximale de 3 ans.

Une autorisation peut être accordée ou prolongée à titre exceptionnel si

si c'est dans l'intérêt des soins vétérinaires ou
vous êtes reconnu(e) comme bénéficiaire du droit d'asile de manière incontestable.
vous êtes titulaire d'un permis d'établissement ou
êtes en possession d'une garantie de naturalisation.

Voies de recours

recours administratif

Organisme responsable

Le ministère de l'Économie, du Tourisme, de l'Agriculture et des Forêts du Land de Saxe-Anhalt est compétent en la matière.

Demandes / formulaires

Formulaires disponibles : Oui

Forme écrite requise : Oui

Possibilité de déposer une demande informelle : Non

Présentation personnelle nécessaire : Non

Déroulement de la procédure

Vous pouvez déposer votre demande auprès de l'organisme compétent par écrit ou par voie électronique, en joignant les documents requis.

L'organisme compétent examine et traite ensuite votre demande (le cas échéant, demande de documents supplémentaires/ clarification de questions particulières).

Enfin, l'organisme compétent vous communique sa décision concernant votre demande sous la forme d'une décision d'octroi/de refus de l'autorisation d'exercer temporairement la profession de vétérinaire.