liens de saut

Service aux citoyens

OÙ?

Entrez votre lieu de résidence ou le lieu dans lequel vous souhaitez contacter l'administration ou utiliser la détection de localisation.

QUOI?

Dans la deuxième étape, vous choisissez les informations dont vous avez vraiment besoin.

Source: BUS Sachsen-Anhalt (Linie6PLus)

S'inscrire à l'admission dans une école allemande à l'étranger

description

La République fédérale d'Allemagne gère et soutient environ 140 écoles allemandes à l'étranger dans le monde. Elles sont généralement gérées par des associations scolaires d'utilité publique. Dans la plupart des écoles, l'enseignement est dispensé à la fois en allemand et dans la langue du pays concerné. Les élèves peuvent obtenir des diplômes allemands, nationaux et internationaux qui leur permettent d'accéder à des écoles supérieures et des universités dans le monde entier. L'offre scolaire s'adresse aux élèves de toutes les nationalités.

Les écoles allemandes à l'étranger ne transmettent pas seulement des connaissances et des compétences linguistiques. Elles sont des lieux de rencontre et de dialogue interculturel et entretiennent activement le partenariat avec des écoles en Allemagne. Ainsi, les élèves ont par exemple la possibilité - dans le cadre d'un échange - de découvrir l'Allemagne sur place. Les écoles allemandes à l'étranger éduquent leurs élèves à l'autonomie et à la pensée critique et sociale et accordent une grande importance à la transmission des valeurs démocratiques.

Les écoles allemandes à l'étranger proposent différents cursus et diplômes. Outre le baccalauréat allemand classique (à l'étranger via le Deutsche Internationale Abiturprüfung - DIAP) ainsi que le baccalauréat international (IB) et le baccalauréat international mixte (GIB), de nombreuses écoles à l'étranger ouvrent également des offres pour les diplômes de fin d'études secondaires (Realschulabschluss, Hauptschulabschluss). Certaines écoles allemandes à l'étranger proposent une formation en alternance ou une école secondaire spécialisée. Grâce à cette formation interculturelle, axée sur les compétences et également proche de la pratique, les diplômés ont de bonnes chances de faire carrière dans le monde entier.

Vous trouverez de plus amples informations sur les pages du ministère des Affaires étrangères, sur le portail du gouvernement fédéral pour les travailleurs qualifiés venant de l'étranger, sur les pages de la Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) et de la Conférence permanente des ministres de l'Éducation des Länder de la République fédérale d'Allemagne (KMK).

Il n'existe pas de conditions d'admission uniformes pour les écoles allemandes à l'étranger.

Chaque école décide de l'admission.

L'école concernée décide quels documents doivent être présentés lors de l'inscription.

L'école concernée fixe les frais.

L'école concernée fixe les délais d'inscription.

Le délai de traitement varie en fonction de la situation de chaque école L'admission a lieu en général une fois par an, au début de l'année scolaire.

  • Vous contactez l'école envisagée et vous vous informez sur la procédure d'admission.
  • Vous inscrivez votre enfant à l'école.
  • L'école décide de l'admission à l'école allemande à l'étranger en fonction des conditions individuelles et des critères spécifiques à l'école.
  • Vous recevez de l'école une information vous indiquant si votre enfant est accepté ou non à l'école.

En l'absence d'accords bilatéraux, la base juridique pour la scolarisation des enfants en âge scolaire est constituée par les dispositions du pays de résidence, qui peuvent être demandées à l'école.

Ministère des Affaires étrangères

Le texte a été traduit automatiquement à partir du contenu allemand.

aucune autorité compétente n’a été trouvée