liens de saut

Service aux citoyens

Où?

Entrez votre lieu de résidence ou le lieu dans lequel vous souhaitez contacter l'administration ou utiliser la détection de localisation.

Quoi?

Dans la deuxième étape, vous choisissez les informations dont vous avez vraiment besoin.

Source: BUS Sachsen-Anhalt (Linie6PLus)

Salles de jeu Demander une autorisation dans l’industrie du voyage

description

Si vous souhaitez exploiter une arcade ou une entreprise similaire dans l’industrie du voyage, vous avez besoin d’un permis pour l’emplacement respectif.

Soumettre une demande informelle de permis auprès d’une salle d’arcade dans l’industrie du voyage

  • Copie de la carte d’identité ou du passeport avec certificat d’enregistrement, ou présentation sur place
  • Preuve d’une situation financière ordonnée

si vous résidez en Allemagne :

  • Extrait du registre des débiteurs
  • Certificat du tribunal de l’insolvabilité
  • Certificat en matière fiscale (du bureau des impôts)

pour les résidents à l’étranger :

  • Documents de votre pays d’origine qui prouvent votre situation financière ordonnée

Preuve de forme juridique entrepreneuriale

  • Au siège social de la société en Allemagne, si la société est inscrite dans un registre:
    Extrait du registre du commerce, ou.dem registre des sociétés de personnes, ou.dem registre des coopératives
  • Dans le cas du siège social à l’étranger: documents du pays de résidence prouvant la forme juridique

Preuve de fiabilité personnelle

si vous résidez en Allemagne :

  • Demande de certificat de bonne conduite à soumettre à une autorité
  • Demande d’extrait du registre central du commerce pour soumission à une autorité

pour les résidents à l’étranger :

  • Documents de votre pays de résidence prouvant votre fiabilité personnelle

D’autres documents peuvent être demandés pour vérifier la fiabilité personnelle.

Contrat de location, d’achat ou de location ainsi que le dessin du plan d’étage des pièces utilisées à des fins commerciales.

Dans le cas de personnes morales (e.B GmbH, sociétés, AG, coopératives enregistrées), vous devez soumettre ou demander les documents personnels pour toutes les personnes physiques ayant droit à la gestion (e.B. documents personnels) (e.B. extrait du registre central du commerce pour soumission à une autorité conformément au § 150 paragraphe 5 du Code du commerce). Pour l’entité juridique, vous avez également besoin d’un extrait du registre central du commerce pour être soumis à une autorité conformément à l’article 150, paragraphe 5, du code du commerce.

Les partenariats (GbR, KG, OHG, PartG, GmbH & Co. KG) ne sont pas éligibles à l’autorisation en tant que telle. Par conséquent, chaque associé directeur a besoin d’une autorisation. Pour chacune de ces personnes, soumettez un formulaire de demande dûment rempli et tous les documents personnels.

  • Pour exploiter une arcade, vous devez avoir la fiabilité requise. En règle générale, vous ne les avez pas si vous avez été condamné au cours des trois dernières années avant la demande pour un crime, vol, détournement de fonds, extorsion, vol, blanchiment d’argent, dissimulation d’avoirs obtenus illégalement, fraude, détournement de fonds, organisation non autorisée d’un jeu de hasard, participation à des jeux de hasard non autorisés ou pour une infraction en vertu de l’article 27 de la Loi sur la protection de la jeunesse.
  • Vous devez vivre dans une situation financière ordonnée: aucune procédure d’insolvabilité n’a été ouverte contre vos actifs ou rejetée pour manque d’actifs.
  • Les salles destinées à l’exploitation du commerce répondent aux exigences de la police en ce qui concerne leur nature et leur emplacement et doivent être adaptées à l’exploitation d’une arcade.
  • En exploitant votre entreprise, il n’y a aucun danger pour les jeunes et aucune exploitation excessive de l’instinct de jeu à craindre. Il ne faut pas non plus s’attendre à des impacts environnementaux nocifs au sens de la loi fédérale sur le contrôle des immissions ou à une nuisance pour le grand public, les voisins ou une institution existant dans l’intérêt public.

Demande informelle de permis pour une salle d’arcade dans l’industrie du voyage

  • Copie de la carte d’identité ou du passeport avec certificat d’enregistrement, ou présentation sur place.
  • Preuve d’une situation financière ordonnée


si vous résidez en Allemagne

  • Extrait du registre des débiteurs
  • Certificat du tribunal de l’insolvabilité
  • Certificat en matière fiscale (du bureau des impôts)


si vous résidez à l’étranger

  • Documents de votre pays d’origine qui prouvent votre situation financière ordonnée


Preuve de forme juridique entrepreneuriale

Preuve de fiabilité personnelle

Veuillez noter que vous demandez le permis en temps utile, car le permis doit être disponible au début de l’exploitation.

Veuillez contacter le quartier ou la ville sans district.

  • Soumettez votre demande informelle avec tous les documents nécessaires.
  • L’autorité compétente vérifie si vous répondez à toutes les exigences.
  • Si vous remplissez toutes les conditions, vous recevrez l’autorisation.
  • Vous ne pouvez pas commencer l’activité tant que vous n’avez pas reçu l’autorisation.

Ville libre et hanséatique de Hambourg
Bureau de district d’Altona, Bureau de la protection des consommateurs, du commerce et de l’environnement
 

Le texte a été automatiquement traduit en fonction du contenu allemand.

aucune autorité compétente n’a été trouvée