Afficher la modification de la prestation de services transfrontaliers dans l'artisanat soumis à autorisation
description
Si vous êtes un artisan de l'Union européenne (UE), de l'Espace économique européen (EEE) ou de la Suisse et que vous fournissez temporairement et occasionnellement des prestations artisanales soumises à autorisation en Allemagne dans le cadre de la libre prestation de services, vous devez signaler les modifications importantes. Les modifications importantes sont celles qui concernent les conditions de la prestation de vos services. Il s'agit des cas suivants :
- Le ou la responsable de l'entreprise, en la personne duquel ou de laquelle les conditions de qualification étaient remplies, a quitté l'entreprise, de sorte qu'une nouvelle personne doit être désignée.
- De nouvelles activités artisanales soumises à autorisation, qui n'étaient pas couvertes jusqu'à présent par l'annonce effectuée, doivent être exercées. Pour celles-ci, les conditions d'activité liées à la qualification doivent être prouvées.
- L'établissement légal pour l'activité professionnelle dans le pays d'origine change.
Vous devez alors prouver que les conditions de la prestation de services transfrontalière continuent d'être remplies.
Vous devez adresser la déclaration à la chambre des métiers qui était compétente pour la première déclaration. Il s'agit de la chambre des métiers dans la circonscription de laquelle la première prestation de services a été effectuée.
Vous êtes qualifié(e) pour fournir les prestations artisanales soumises à autorisation en Allemagne. Vous pouvez prouver votre qualification de la manière suivante :
- La profession est réglementée dans votre pays d'origine et vous pouvez prouver que vous l'exercez légalement.
- La profession n'est pas réglementée dans votre pays d'origine, mais la formation l'est et vous pouvez prouver l'acquisition de la qualification professionnelle. Une formation est réglementée par l'État lorsqu'elle est spécifiquement axée sur l'exercice d'une profession particulière et qu'elle consiste en un cycle de formation achevé.
- Ni la profession ni la formation ne sont réglementées dans votre pays d'origine : vous pouvez toutefois justifier d'une expérience professionnelle pertinente d'au moins un an à temps plein ou de périodes équivalentes plus longues à temps partiel. Vous devez avoir acquis cette expérience professionnelle au cours des dix dernières années.
Vous devez prouver que vous êtes légalement établi dans votre pays d'origine.
- Preuve de la nationalité
- la preuve de l'établissement légal dans le pays d'origine, c'est-à-dire d'une activité commerciale indépendante exercée à partir d'une installation fixe et pour une durée indéterminée
- Preuve des qualifications professionnelles requises, à savoir
- preuve de l'exercice légal d'une profession réglementée dans l'État membre d'origine
- titre de formation, si l'exercice de la profession n'est pas réglementé dans l'État membre d'origine
- preuve d'une expérience professionnelle pertinente si ni l'exercice de la profession ni la formation ne sont réglementés dans l'État membre d'origine
En règle générale, la procédure de notification n'entraîne pas de frais.
Si la qualification professionnelle est vérifiée dans un cas particulier, des frais administratifs peuvent s'appliquer.
Le montant de ces frais est déterminé par les statuts relatifs aux frais et taxes de l'office de l'artisanat compétent (HwO).
La déclaration de modification doit être effectuée sans délai si de nouvelles activités soumises à autorisation sont envisagées en Allemagne, si un changement de direction intervient ou s'il n'existe plus d'établissement légal pour l'activité professionnelle dans l'État d'origine.
Si toutes les conditions sont remplies, l'accusé de réception est généralement délivré dans un délai d'un mois après réception de la notification et de tous les documents.
Si une vérification des qualifications professionnelles est nécessaire dans un cas particulier, vous recevrez en règle générale une communication du résultat dans un délai d'un mois.
La chambre des métiers compétente est celle dans la circonscription de laquelle la première annonce a été faite.
L'annonce peut être faite par écrit ou par voie électronique via une procédure en ligne sur des portails administratifs ou directement auprès de votre chambre des métiers locale compétente.
Annonce par écrit :
- Rendez-vous sur le site Internet de votre chambre des métiers locale et téléchargez le formulaire d'annonce. Vous pouvez également vous adresser directement à votre chambre des métiers pour qu'elle vous envoie les documents nécessaires.
- Remplissez entièrement le formulaire et envoyez-le à votre chambre des métiers avec les documents requis.
Annonce en ligne :
- Différents portails administratifs des Länder prévoient une annonce en ligne. De plus, les chambres des métiers offrent un accès en ligne à leurs procédures administratives.
Dans la plupart des cas, l'accomplissement de l'obligation d'annonce donne le droit de fournir les services en Allemagne si les conditions légales sont toujours remplies. En outre, une confirmation de l'accomplissement de l'obligation de déclaration et de l'existence des conditions doit être délivrée dans un délai d'un mois.
Pour les métiers de la santé (opticiens, audioprothésistes, techniciens orthopédiques, cordonniers orthopédiques, prothésistes dentaires) et les ramoneurs, vous recevrez soit une notification indiquant qu'il n'y aura pas de vérification de la qualification professionnelle, soit la confirmation d'une conclusion positive de la vérification. Ce n'est qu'alors que vous pourrez fournir des services sur le territoire national.
La poursuite de la prestation de services transfrontalière sans modification substantielle doit ensuite être signalée de manière informelle au plus tard tous les 12 mois.
Ministère fédéral de l'économie et de la protection du climat (BMWK)
31.07.2023
Le texte a été traduit automatiquement à partir du contenu allemand.
