Vous avez l'intention de faire reconnaître en Allemagne la qualification professionnelle ou le diplôme universitaire que vous avez obtenu à l'étranger ? Vous pouvez alors vous qualifier en Allemagne afin d'acquérir les connaissances théoriques et pratiques qui vous manquent. Cette qualification est également possible dans le cadre d'un emploi en Allemagne.

Vous pouvez obtenir un permis de séjour pour la durée de la qualification dans le cadre d'un emploi si vous vous engagez à déposer une demande de constatation d'équivalence ou d'octroi d'une autorisation d'exercice de la profession. Vous devez participer activement à la procédure de reconnaissance en Allemagne et présenter une offre d'emploi concrète ou un contrat de travail.

L'Agence fédérale pour l'emploi doit approuver votre emploi. Dans le cadre de cet accord, elle vérifie entre autres si l'emploi n'est pas soumis à des conditions de travail moins favorables que l'emploi de salariés nationaux comparables. Elle vérifie ,

• si un emploi qualifié est requis dans une profession non réglementée ou
• si une autorisation d'exercer est requise dans une profession réglementée et qu'un emploi non qualifié doit y être exercé.

L'Office central pour l'enseignement à l'étranger (ZAB) doit vous confirmer que vous possédez l'une des qualifications professionnelles étrangères suivantes :

• formation d'au moins deux ans ou
• diplôme universitaire reconnu dans l'État concerné.

Le permis de séjour pour la reconnaissance de la qualification professionnelle pendant un emploi est limité dans le temps. Il est délivré pour la durée de l'accord de l'Agence fédérale pour l'emploi (BA), mais au maximum pour un an.