En tant qu’étranger toléré, vous pouvez obtenir un permis de séjour pour travailler si vous avez terminé une formation professionnelle qualifiée ou des études universitaires en Allemagne. Une formation professionnelle qualifiée existe si vous avez suivi une formation professionnelle dans une profession de formation reconnue par l’État ou réglementée de manière similaire. La durée de la formation doit avoir été d’au moins deux ans.

Si vous avez obtenu votre diplôme universitaire à l’étranger, vous pouvez obtenir un permis de séjour si votre diplôme étranger a été légalement reconnu en Allemagne ou est comparable à un diplôme universitaire allemand. L’Office central de l’enseignement à l’étranger est responsable de la reconnaissance des diplômes universitaires étrangers en Allemagne (voir sous « Informations complémentaires »). En outre, il est requis que vous ayez été employé pendant deux ans sans interruption avec votre diplôme universitaire étranger. L’emploi est approprié s’il nécessite généralement un diplôme universitaire et que les connaissances acquises dans le cadre de l’enseignement supérieur sont nécessaires, au moins en partie ou indirectement. Les interruptions d’emploi plus courtes, qui ne devraient normalement pas dépasser une durée totale de trois mois, sont inoffensives.

Vous pouvez également obtenir un permis de séjour si vous avez obtenu votre qualification professionnelle à l’étranger, si vous avez exercé un emploi qualifié sans interruption pendant trois ans et si vous n’avez pas demandé de fonds publics (à l’exception des prestations pour couvrir les frais nécessaires d’hébergement et de chauffage) au cours de la dernière année avant de demander le permis de séjour pour votre subsistance et celle des membres de votre famille ou d’autres membres du ménage. ont reçu des instructions. Il existe un emploi qualifié lorsqu’il est généralement exercé par des personnes possédant des compétences, des connaissances et des aptitudes acquises dans le cadre d’une formation professionnelle qualifiée ou d’une formation universitaire. Les interruptions plus courtes (jusqu’à trois mois) sont généralement inoffensives,

Le permis de séjour est délivré pour une durée limitée pour la durée de l’emploi. Les titulaires de la tolérance de formation bénéficient d’un permis de séjour de deux ans s’ils souhaitent exercer un emploi équivalent à celui acquis dans la formation professionnelle.