Afficher le camp de randonnée
description
Un camp itinérant est une manifestation de vente que vous organisez temporairement à partir d'un point de vente fixe, en dehors de votre établissement commercial et en dehors d'une foire, d'une exposition ou d'un marché.
Vous devez déclarer l'organisation de l'activité commerciale "camp itinérant" si l'événement doit être signalé par une annonce publique et si l'arrivée et le départ des participants vers et depuis le lieu du camp itinérant doivent être assurés par le transport fourni à titre commercial par l'organisateur ou par des personnes agissant de concert avec l'organisateur.
L'organisateur d'un camp itinérant doit veiller à ce que l'annonce publique du camp itinérant contienne les informations suivantes :
- le type de bien ou de service qui sera distribué dans le cadre du camp itinérant,
- le lieu du camp itinérant,
- le nom de l'organisateur, l'adresse à laquelle il est établi et les informations permettant de le contacter rapidement et de communiquer directement avec lui, y compris un numéro de téléphone et une adresse électronique, et
- sous une forme aisément identifiable et clairement lisible et autrement bien visible, des informations sur les conditions dans lesquelles le consommateur dispose d'un droit de rétractation pour les contrats conclus dans le cadre du camp de randonnée.
L'annonce publique d'un camp de randonnée ne peut pas annoncer des avantages gratuits sous forme de biens ou de services, y compris des concours, des tirages au sort et des jeux.
Les services ou marchandises suivants ne peuvent pas être vendus ou négociés à l'occasion d'un camp de randonnée :
- Placements financiers au sens de l'article 34f, paragraphe 1, première phrase, du code du commerce,
- les contrats d'assurance et les contrats d'épargne-logement ainsi que les contrats de prêt immobilier à la consommation au sens du § 34i al. 1 phrase 1 du code de l'industrie et de l'artisanat ou
les aides financières correspondantes à titre onéreux,
- certains dispositifs médicaux (article 56a, paragraphe 6, point 2, du code du commerce),
- les compléments alimentaires au sens de l'article 1, paragraphe 1, du décret relatif aux compléments alimentaires.
Il n'y a pas de conditions préalables.
Vous devez fournir les informations suivantes :
- le lieu, la date et l'heure du camp de randonnée,
- le nom de l'organisateur et de la personne pour le compte de laquelle les biens ou les services sont commercialisés, y compris l'adresse à laquelle ces personnes sont établies et, dans le cas de personnes morales, également la forme juridique et les personnes habilitées à les représenter,
- les informations permettant un contact rapide et une communication directe avec l'organisateur, y compris un numéro de téléphone et une adresse électronique,
- L'indication du registre du commerce, du registre des associations ou du registre des coopératives dans lequel l'organisateur est inscrit, ainsi que le numéro d'enregistrement correspondant,
- Le texte et la forme de l'annonce publique envisagée,
- Le nom d'un représentant de l'organisateur du camp itinérant mentionné dans l'annonce, muni d'une procuration écrite et chargé de le diriger sur place pour le compte de l'organisateur.
La perception de taxes est régie par la loi sur les frais administratifs du Land de Saxe-Anhalt en liaison avec le règlement général sur les taxes du Land de Saxe-Anhalt.
Vous devez déclarer l'organisation d'un camp itinérant au plus tard quatre semaines avant le début de celui-ci, à condition que l'événement soit annoncé par une annonce publique et que le transport des participants vers et depuis le lieu du camp itinérant soit assuré par l'organisateur ou par des personnes agissant de concert avec l'organisateur, dans le cadre d'une prestation commerciale.
Si vous annoncez le camp itinérant en retard ou de manière incorrecte, vous risquez une amende.
1 semaine
Vous devez déclarer l'organisation d'un camp itinérant à l'autorité commerciale inférieure dans la circonscription de laquelle l'événement a lieu. Si le camp itinérant doit être organisé à l'étranger, la déclaration doit être effectuée auprès de l'autorité administrative inférieure compétente pour le lieu d'établissement de l'organisateur. En règle générale, l'autorité administrative inférieure est le Gewerbeamt ou le Ordnungsamt de la commune concernée.
- Forme écrite requise : non
- Présentation personnelle nécessaire : non
- Procédure en ligne possible : oui
- La déclaration d'un camp itinérant doit être effectuée auprès du bureau de l'artisanat ou du service d'ordre de la commune compétente pour le lieu de la manifestation.
- Si le camp itinérant doit être organisé à l'étranger, la déclaration du camp itinérant doit être faite auprès du bureau des métiers ou du service d'ordre compétent pour le lieu d'établissement de l'organisateur.
Ministère de l'Économie, du Tourisme, de l'Agriculture et des Forêts du Land de Saxe-Anhalt
10.10.2023
Le texte a été traduit automatiquement à partir du contenu allemand.
