Source: BUS Sachsen-Anhalt (Linie6Plus)

Délivrance d’un certificat de décès en cas de décès à l’étranger

description

Vous pouvez demander la délivrance d’un certificat de décès allemand pour un décès survenu à l’étranger auprès du bureau d’état civil allemand compétent.

Conditions préalables

la certification ultérieure préalable du décès survenu à l’étranger dans un registre allemand des décès.
une demande de certificat de décès peut être présentée par :
- Époux et partenaires de la personne décédée
- Ancêtres et descendants de la personne décédée (p.B. enfant, petit-enfant)
- frères et sœurs de la personne décédée, si vous démontrez un intérêt légitime, ou
- d’autres personnes, si elles démontrent de manière crédible un intérêt juridique
Les candidats doivent être âgés de plus de 16 ans.

Documents requis

En tant que demandeur, vous devez prouver votre identité (carte d’identité, passeport ou copie de la pièce d’identité)
le cas échéant, la production d’autres documents est requise.

Frais (coûts)

taxe: 10,00 EUR
Paiement à l'avance: non
Délivrance d’un certificat de décès

taxe: 5,00 EUR
Paiement à l'avance: non
pour chaque copie supplémentaire si demandé en même temps que la première copie

Délais

Le délai de 30 ans pour que le bureau de l’état civil tienne le registre des décès ne doit pas avoir expiré.

Organisme responsable

La juridiction appartient à la municipalité et à la ville dans lesquelles la personne décédée à l’étranger avait sa dernière résidence.

Déroulement de la procédure

Vous soumettez la demande de délivrance du certificat de décès au bureau d’état civil compétent et joignez les documents nécessaires.
Le bureau d’état civil vérifiera vos coordonnées et les documents que vous avez soumis et, si nécessaire, délivrera le certificat de décès.
Le bureau de l’état civil vous enverra le certificat de décès par la poste, à moins que la collecte personnelle n’ait été organisée.
Les frais seront payés à l’avance ou après l’expédition / lors de la collecte par vous.