demander des prestations d'assistance pour les victimes de l'injustice d'État dans l'ex-RDA qui souffrent encore aujourd'hui des conséquences sur leur santé
description
De nombreux citoyens et citoyennes de l'ancienne République démocratique allemande (RDA) ont été persécutés politiquement ou ont subi des préjudices et des brimades arbitraires de la part des autorités de l'appareil d'État de la RDA ou de la zone d'occupation soviétique, et ce de différentes manières. Dans certains cas, les personnes concernées ont subi des atteintes à la santé dont elles souffrent encore aujourd'hui.
Un tel dommage à la santé peut être par exemple
- des douleurs chroniques dues aux conséquences d'interventions policières contraires à l'État de droit ou
- des dommages psychiques à long terme dus à des années d'espionnage et de harcèlement par la Stasi.
Si vous êtes dans ce cas et qu'il n'y a pas de motifs d'exclusion, vous pouvez éventuellement bénéficier de l'aide aux victimes.
Vous êtes exclu de l'aide aux victimes si, dans le passé, vous avez vous-même enfreint les principes de l'humanité ou de l'État de droit ou si vous avez gravement abusé de votre position à votre propre avantage ou au détriment d'autrui. C'est par exemple le cas si vous avez volontairement travaillé comme dénonciateur ou comme informateur pour le Ministère de la Sécurité d'État (MfS) afin d'en tirer des avantages personnels.
L'allocation aux victimes de dommages comprend les prestations suivantes :
- Soins médicaux et traitement des maladies,
- les pensions de base et de compensation pour les personnes endommagées ainsi que les prestations destinées à compenser un préjudice professionnel, avec, sous certaines conditions, une allocation pour personnes gravement handicapées, une allocation de soins ou autre,
- les prestations d'assistance, qui complètent individuellement les autres prestations de pension. En règle générale, elles dépendent du revenu et de la fortune ; toutefois, il est renoncé à la prise en compte du revenu si vos besoins découlent exclusivement de l'atteinte à la santé. Entrent notamment en ligne de compte
- des aides complémentaires à la subsistance,
- Aide à la gestion du ménage,
- des prestations de participation à la vie professionnelle,
- Aide aux personnes âgées,
- l'aide aux soins,
- aide au logement et
- aide au repos.
Les conditions suivantes doivent être remplies pour que vous puissiez bénéficier d'une pension de victime :
- Vous avez été réhabilité(e) en raison d'une mesure souveraine prise par un service administratif allemand pour régler un cas individuel sur le territoire d'adhésion entre le 8 mai 1945 et le 2 octobre 1990 ou il a été constaté qu'une telle mesure était contraire à l'État de droit.
- La décision administrative doit avoir provoqué chez vous un préjudice de santé.
- Vous n'avez pas vous-même enfreint les principes de l'humanité ou de l'État de droit, ni abusé gravement de votre position à votre propre avantage ou au détriment d'autrui, c'est-à-dire par exemple
- avez apporté un soutien considérable au système politique de la RDA (par exemple en occupant des fonctions de direction dans l'appareil d'État ou au sein du SED) ou
- Vous avez travaillé pour le ministère de la Sécurité d'État (MfS) (à titre professionnel ou non).
- Copie de l'acte de naissance
- Copie de l'attestation d'enregistrement
- Si elle existe, l'attestation de l'autorité de réadaptation selon laquelle la décision administrative a été annulée ou déclarée contraire à l'État de droit ou, à défaut, des informations sur la décision administrative en question et les raisons pour lesquelles elle doit être annulée ou déclarée contraire à l'État de droit.
- Le cas échéant, documents relatifs à la décision administrative en cause, par exemple lettres, notifications, jugements.
- Le cas échéant, les documents médicaux, par exemple les résultats d'examens, les rapports de sortie, les dossiers médicaux, les radiographies.
- Vous trouverez des informations détaillées sur la manière d'introduire un recours dans la décision relative à votre demande.
- Recours au tribunal social
Déposez une demande d'allocation pour personnes handicapées auprès du Versorgungsamt compétent pour votre domicile. La demande n'a pas besoin de forme particulière.
- Le Versorgungsamt examine votre demande et vous demande, le cas échéant, de fournir des preuves supplémentaires.
- L'autorité de réhabilitation fait les constatations nécessaires sur l'existence de motifs d'exclusion et, si une réhabilitation n'a pas encore eu lieu, sur le caractère contraire à l'État de droit de la mesure.
- § 3 Loi sur la réhabilitation administrative (VwRehaG)
- § 1 Loi sur la réhabilitation administrative (VwRehaG)
- § 9, paragraphe 1, de la loi fédérale sur les pensions (BVG) dans la version en vigueur au 31 décembre 2023 (cf. § 142, paragraphe 1, première phrase, du quatorzième livre du code social - SGB XIV)
Ministère fédéral de la Justice (BMJ)
27.01.2023
