Demander la naturalisation pour les étrangers sans patrie
description
En vous faisant naturaliser, vous obtenez la nationalité allemande. Vous devenez ainsi un(e) citoyen(ne) à part entière de la République fédérale d'Allemagne, avec tous les droits et devoirs que cela implique.
Vous pouvez entre autres
- exercer votre droit de vote dans les Länder et au Bundestag,
- jouissez, en tant que citoyen de l'Union, de la libre circulation dans l'Union européenne et
- vous pouvez également voyager en dehors de l'Europe sans visa dans de nombreux pays.
Vous êtes un étranger sans patrie ou un étranger sans patrie,
- si vous êtes apatride ou
- si vous possédez une nationalité étrangère,
et
- avez dû quitter votre pays d'origine dans le cadre de la Seconde Guerre mondiale et
- vous résidiez légalement et habituellement sur le territoire d'application de la Loi fondamentale au 30 juin 1950.
Vous avez le même statut si vous êtes descendant d'étrangers sans patrie et que vous résidiez légalement et habituellement en République fédérale d'Allemagne au 01.01.1991.
En tant qu'étranger sans patrie, vous avez droit à la naturalisation si vous résidez légalement en Allemagne depuis au moins sept ans et si vous n'avez pas été condamné pour un délit. Sont exclues les condamnations à une amende ou à une peine pour mineurs ou à une peine d'emprisonnement d'un an au maximum dont l'exécution a été suspendue.
Les conditions que vous devez remplir sont moins nombreuses que pour les autres possibilités de naturalisation. Et les frais sont moins élevés.
De plus, votre conjoint(e) et vos enfants mineurs peuvent également être naturalisés, même s'ils ne vivent pas en Allemagne depuis aussi longtemps que vous.
La naturalisation prend effet lors de la remise du certificat de naturalisation. L'autorité compétente est le service de la nationalité de votre lieu de résidence.
- Vous êtes un étranger sans patrie, ce qui signifie que
- Vous êtes apatride,
- vous possédez une nationalité étrangère
- et
- vous avez dû quitter votre pays d'origine pendant la Seconde Guerre mondiale et vous vous trouviez dans le champ d'application de la Loi fondamentale au 30 juin 1950, ou bien
- vous êtes issu(e) d'un(e) étranger(ère) sans patrie et vous séjourniez en République fédérale d'Allemagne au 01.01.1991.
- Vous devez déposer une demande de naturalisation.
- Vous devez
- être né(e) au moins le 01.01.1991
- Vous résidez légalement et habituellement sur le territoire fédéral depuis 7 ans.
- Votre conjoint(e) et vos enfants mineurs peuvent être naturalisés avec vous même s'ils ne résident pas légalement et habituellement en Allemagne depuis 7 ans.
- Vous n'avez pas été condamné(e) à une peine d'emprisonnement sans sursis ou à une peine avec sursis de plus d'un an.
- Vous ne faites pas l'objet d'une enquête pour suspicion de délit.
- Si c'est le cas, la procédure de naturalisation reste suspendue jusqu'à la fin de la procédure pénale.
- Vous ne poursuivez ni ne soutenez aucune activité anticonstitutionnelle ou extrémiste, et vous ne l'avez pas fait par le passé.
- titre de voyage en cours de validité pour les étrangers
- Acte de naissance
- le cas échéant, acte de mariage ou jugement de divorce
- Traduction d'actes ou de documents étrangers par un traducteur agréé
- La traduction doit être solidement reliée et scellée à une copie du document
- pour les personnes de moins de 16 ans :
- preuve de la représentation légale
- en cas d'autorité parentale conjointe des parents, uniquement une déclaration de consentement de l'autre parent titulaire de l'autorité parentale
- d'autres documents peuvent être ajoutés au cas par cas
Il n'y a pas de date limite.
Recours devant le tribunal administratif compétent
Veuillez vous adresser au service de la nationalité de votre lieu de résidence.
Formulaires disponibles : Oui
Forme écrite requise : Non
Possibilité de déposer une demande informelle : Oui
Présentation personnelle nécessaire : Oui
Vous pouvez déposer votre demande de naturalisation par écrit auprès du service compétent :
- Remplissez la demande et envoyez-la par la poste avec les documents nécessaires.
- Après réception de votre demande, le service compétent vérifie les conditions et prend une décision.
- Si vous remplissez les conditions, vous recevrez personnellement un certificat de naturalisation. Ce n'est qu'à ce moment-là que la naturalisation est effective.
Ministère fédéral de l'Intérieur et de la Patrie (BMI)
14.06.2022
Le texte a été traduit automatiquement à partir du contenu allemand.