Les routes sont généralement réservées à la circulation routière.

Selon l’article 33, paragraphe 1, du Code de la route (StVO), il est interdit d’offrir des biens et des services de toutes sortes sur la route si les usagers de la route peuvent être distraits ou harcelés d’une manière qui met en danger ou aggrave la circulation. Dans de tels cas, un permis d’exemption est requis, mais il ne peut être accordé que s’il existe une exigence impérative après un examen attentif de tous les intérêts juridiques. Le permis d’exemption peut être demandé

• pour certains cas individuels, ou
•  
• généralement pour certains demandeurs.
•  

Le terme « route » désigne ici les zones directement dédiées à la circulation routière.

L'« offre de services et de biens » est également soumise à la publicité pour celle-ci. Si certaines tailles de supports publicitaires sont dépassées, les questions de droit de la construction doivent également être examinées. Il existe des réglementations commerciales spéciales pour les types d’entreprises qui sont effectuées uniquement ou principalement dans la rue, telles que les trajets en taxi, les ventes de colporteurs dans la rue, etc.