liens de saut

Service aux citoyens

OÙ?

Entrez votre lieu de résidence ou le lieu dans lequel vous souhaitez contacter l'administration ou utiliser la détection de localisation.

QUOI?
play_arrow
Entrez ici les mots qui décrivent ce que vous recherchez (par exemple couper un arbre) ou une question destinée aux citoyens et aux entreprises (par exemple la construction d'une maison, un mariage).
Source: BUS Sachsen-Anhalt (Linie6PLus)

Demander un document de voyage d’urgence pour les étrangers

description

Le document de voyage d’urgence est délivré par les autorités frontalières. Les autorités frontalières sont la police fédérale et d’autres autorités étatiques et fédérales chargées d’effectuer le contrôle de police du trafic transfrontalier.

En tant qu’étranger, vous pouvez demander un document de voyage d’urgence, appelé document de voyage d’urgence, en cas d’urgence aiguë pour le départ.
Il y a des situations d’urgence aiguë lorsqu’il faut éviter un préjudice injustifié ou qu’il y a un intérêt public particulier.
Avec le document de voyage d’urgence, vous pouvez quitter l’Allemagne et y rentrer. En principe, il n’est valable que pour la durée du voyage respectif, mais pour un maximum d’un mois. Le document de voyage d’urgence ne remplace pas à part entière le passeport. Il ne vous sera délivré que si vous n’avez plus le temps de vous rendre au bureau des passeports avant votre voyage.
Vous ne pouvez entrer dans un autre pays avec un document de voyage d’urgence que si l’État reconnaît votre document comme un document de voyage. L’autre pays n’a aucune obligation de reconnaître votre document de voyage d’urgence. Il est également possible que les compagnies aériennes refusent de prendre des passagers avec ce document de voyage.
Vous n’avez aucun droit légal à la délivrance d’un document de voyage d’urgence.

Une exposition peut être refusée, par exemple, si :

  • vous souhaitez vous rendre dans un pays qui ne reconnaît pas le document de voyage d’urgence, ou
  • Une carte d’identité temporaire ou un passeport peut vous être délivré par l’autorité des passeports sur demande.

Remarque: Dans les pays suivants, ce n’est pas la police fédérale, mais une autorité étatique ou fédérale qui est responsable du contrôle de police du trafic transfrontalier:

  • dans l’État libre de Bavière, dans les aéroports de Nuremberg et de Memmingen, ainsi que sur les aérodromes agréés comme points de passage frontaliers, la police des frontières bavaroise est responsable,
  • dans la ville libre et hanséatique de Hambourg dans le port, la police de protection des eaux de Hambourg est responsable,
  • en Basse-Saxe, dans le Schleswig-Holstein dans divers ports et dans le Bade-Wurtemberg à l’aéroport de Friedrichshafen, l’administration douanière est responsable.

Vous pouvez demander la délivrance d’un document de voyage d’urgence en personne à l’autorité frontalière, par exemple à l’aéroport auprès de la police fédérale. Vous pouvez également envoyer la demande numériquement à l’autorité frontalière à l’avance pour accélérer le processus. Vous devez tout de même vous présenter en personne à l’autorité frontalière avant de commencer votre voyage.

Les demandes de document de voyage d’urgence peuvent être soumises par :

  • les ressortissants d’un État membre de l’Union européenne (UE), de l’accord sur l’Espace économique européen (EEE) ou de la Suisse et les membres de leur famille ayant droit à la libre circulation,
  • les ressortissants d’un pays figurant sur la liste de l’annexe II du règlement de l’UE sur les visas;
  • les ressortissants de pays tiers qui ont le droit de retourner dans les pays susmentionnés, c’est-à-dire les titulaires d’un titre de séjour (les visas Schengen de catégorie C sont exclus) ou d’un visa de long séjour pour résidence en Allemagne,
  • le personnel civil d’un navire opérant dans la navigation maritime, côtière ou rhénane pour le congé à terre, ou
  • le personnel navigant civil pour un séjour sur le terrain de l’aérodrome, dans la communauté aéroportuaire ou pour un changement dans un autre aéroport afin de partir de là.

Autres exigences :

  • Vous pouvez prouver votre identité et appartenir au groupe de candidats admissibles.
  • La délivrance d’un passeport régulier ou d’un passeport de remplacement de votre propre représentation étrangère ou du bureau d’enregistrement des étrangers n’est plus possible avant le début du voyage ou ne peut plus être attendue à temps.
  • Aucun intérêt de la République fédérale d’Allemagne n’est lésé.
  • Il n’y a aucun problème de sécurité.
  • L’objectif poursuivi par une liste de recherche, le cas échéant, n’est pas affecté.
  • Le pays de destination reconnaît le document de voyage d’urgence comme un document de passage de la frontière.
  • Dans le cas des mineurs, le consentement de tous les représentants légaux doit toujours être donné.

Conseils:
Pour les enfants, le document de voyage d’urgence peut être demandé par le tuteur ou une personne autorisée. Une demande indépendante n’est possible qu’à partir de 18 ans. Si les deux parents ne voyagent pas avec l’enfant, les deux parents gardiens doivent accepter le voyage. Dans le cas de parents séparés de façon permanente qui ont conjointement droit à la garde parentale, la situation est particulière: seul le parent avec lequel l’enfant réside habituellement peut demander le passeport. Les parents doivent rendre crédible la vie de séparation permanente. Cela s’applique également si un parent ayant la garde est empêché de façon permanente, par exemple, un déménagement inconnu.

Pour l’application et la collecte, vous aurez besoin de:

  • Preuve de votre identité et de votre nationalité par :
    • passeport expiré ou passeport temporaire, ou
    • carte d’identité expirée ou carte d’identité temporaire
  • lors de la demande d’un enfant :
    • passeport d’enfant expiré ou
    • Certificat de naissance (uniquement lors de la demande d’un enfant)
  • Preuve d’admissibilité à la résidence de longue durée
    • Permis de séjour allemand sous forme de carte de chèque ou
    • Permis de séjour d’un autre État Schengen au format carte de chèque
  • photo biométrique à jour

Remarque: Si ce n’est pas disponible, une photo sera prise à l’autorité. Vous n’encourrez aucun frais pour cela.

  • Délivrance d’un document de voyage d’urgence pour adultes: 43,00 EUR
  • Délivrance d’un document de voyage d’urgence pour les mineurs: 34,00 EUR

Remarque : Veuillez noter que les frais pour le document de voyage d’urgence ne vous seront pas remboursés si :

  • vous retirez votre demande,
  • après le début du traitement factuel,
  • le document de voyage d’urgence vous est refusé, ou
  • le transporteur refuse de vous emmener avec vous malgré la délivrance d’un document de voyage d’urgence.

aucun

  • pour le traitement de la demande: généralement environ 30 minutes
  • Bar sur place

Veuillez communiquer avec l’autorité frontalière.

  • Formulaires : non
  • Procédure en ligne possible: oui
  • Formulaire écrit requis : oui
  • Apparence personnelle nécessaire: oui

Vous pouvez demander le document de voyage d’urgence en personne ou en ligne auprès de l’autorité frontalière, par exemple à l’aéroport auprès de la police fédérale.

Application personnelle

  • Vous vous rendez à l’autorité frontalière et vous recevez un formulaire de demande que vous remplissez et signez.
  • Une comparaison d’identité est effectuée sur place. Pour ce faire, vous devez prouver votre identité et votre nationalité ou celle de la personne pour laquelle vous demandez un document de voyage de remplacement de passeport.
  • Vous devez présenter une photo biométrique à jour ou la faire prendre sur place par les autorités.
  • Vous devez payer les frais de traitement en espèces sur place.
  • Vous recevrez alors le document de voyage d’urgence.

Application numérique

  • Vous pouvez également soumettre la demande en ligne et l’envoyer aux autorités frontalières pour traitement afin d’accélérer le processus.
  • Pour ce faire, remplissez la demande dans le portail fédéral et envoyez-la.
  • Après l’application numérique, vous pouvez contacter l’autorité frontalière responsable.
  • Avant de commencer le voyage, vous devez vous présenter en personne à l’autorité frontalière pour :
    • signer l’application,
    • effectuer une comparaison d’identité,
    • de soumettre une photo biométrique à jour ou de la faire prendre par l’autorité, et
    • pour payer les frais de traitement.
  • Vous recevrez alors le document de voyage d’urgence.

Ministère fédéral de l’Intérieur, de la Construction et de la Communauté (BMI)

Le texte a été automatiquement traduit en fonction du contenu allemand.

aucune autorité compétente n’a été trouvée