Pour obtenir une autorisation d'exercer la médecine, appelée "Approbation", vous devez faire reconnaître en Allemagne la qualification professionnelle que vous avez obtenue à l'étranger. Lors de la procédure de reconnaissance, le service compétent compare votre qualification professionnelle obtenue à l'étranger avec la qualification professionnelle allemande et vérifie l'équivalence.

Outre l'équivalence de la qualification professionnelle, vous devez remplir d'autres conditions pour l'obtention de l'autorisation. Il est par exemple important d'avoir des connaissances suffisantes de la langue allemande et d'être apte à travailler en raison de sa santé.

Même avec une qualification professionnelle d'un pays dit tiers, vous pouvez obtenir l'autorisation d'exercer la médecine en Allemagne. Les pays tiers sont tous les pays qui ne font pas partie de l'Union européenne (UE) et de l'Espace économique européen (EEE), ainsi que la Suisse.