Demander la conservation du testament
description
Si vous souhaitez vous assurer que vos dispositions à cause de mort (par exemple votre testament) seront trouvées et ouvertes lors de la succession, vous pouvez les placer sous une garde officielle spéciale. Ainsi, vos dispositions à cause de mort sont également protégées contre les falsifications ou la perte.
Si vos dispositions à cause de mort sont authentifiées par un notaire (acte notarié), c'est lui qui se chargera de leur conservation officielle spéciale.
En cas de testament sous seing privé (olographe), vous pouvez le déposer personnellement auprès du tribunal d'instance pour qu'il soit mis en dépôt officiel spécial.
Les notaires et les tribunaux dépositaires enregistrent les dispositions à cause de mort de manière électronique dans le registre central des testaments. Le Registre central des testaments contient des informations sur les testaments, les pactes successoraux et autres actes relatifs à la succession. En cas de décès, le tribunal compétent en matière de succession et le dépositaire sont automatiquement informés du décès et de l'enregistrement. Les tribunaux des successions peuvent en outre également consulter le registre des testaments pour savoir si une disposition à cause de mort se trouve en dépôt officiel.
Les contenus des dispositions à cause de mort ne sont pas représentés dans le registre des testaments, mais sont conservés sous clé au tribunal d'instance.
Il n'est pas nécessaire d'entreprendre des démarches particulières pour s'inscrire au registre des testaments. Les dépositaires sont légalement tenus de s'enregistrer. Cela ne s'applique toutefois pas aux testaments sous seing privé qui ne sont pas conservés officiellement. Ceux-ci ne peuvent pas être enregistrés dans le registre central des testaments.
- Demande du testateur au tribunal d'arrondissement que ses dispositions à cause de mort soient placées sous la garde officielle spéciale.
- les dispositions à cause de mort à déposer (par exemple le testament)
- Acte de naissance
- Carte d'identité
Le dépôt d'un testament auprès du tribunal est soumis à des frais de 75,00 EUR.
Les frais de la Bundesnotarkammer pour l'enregistrement dans le registre central des testaments s'élèvent à 12,50 EUR. Si les frais sont perçus directement par l'autorité du registre auprès du débiteur des frais, ils s'élèvent à 15,50 EUR.
pas de
Normalement, l'affaire est réglée lors de la première comparution.
En cas de refus de la conservation officielle, l'auxiliaire de justice prend une décision, § 38 FamFG. Le testateur qui a demandé le dépôt peut faire un recours limité dans le temps contre le refus, §§ 58 et suivants, 63 FamFG, 11 RPflG.
Si, en vertu du droit du Land, un greffier était fonctionnellement compétent à la place de l'auxiliaire de justice, un recours doit être introduit par analogie avec le § 573 ZPO.
Adressez-vous au tribunal d'instance.
Formulaires disponibles : Non
Forme écrite requise : Non
Possibilité de déposer une demande informelle : Oui
Présentation personnelle nécessaire : Non
Services en ligne disponibles : Non
Si vous souhaitez déposer vous-même une disposition à cause de mort, il est recommandé de procéder comme suit :
- Prenez contact avec le tribunal compétent en matière de succession ou avec un notaire et convenez d'un rendez-vous.
- Apportez au rendez-vous, outre la disposition pour cause de mort, votre acte de naissance et votre carte d'identité.
- Une fois le dépôt effectué, vous recevrez un certificat de dépôt comme preuve de ce dépôt.
- Vous recevrez plus tard une facture pour les frais de justice.
- Les informations relatives à vos dernières volontés sont automatiquement déposées en ligne par le tribunal ou le notaire dans le registre des testaments.
Dans certains cas, le dépôt officiel spécial est également demandé par un tiers, si vous le souhaitez, par exemple lors de l'établissement d'un testament ou d'un pacte successoral par un notaire. Le notaire veille alors à ce que l'acte soit placé en dépôt officiel spécial.
- §§346, 347 de la loi sur la procédure en matière familiale et dans les affaires de juridiction gracieuse (FamFG)
- § 2248 du code civil allemand (BGB)
- § 344 Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit (FamFG) (loi sur la procédure en matière familiale et de juridiction gracieuse)
Ministère fédéral de la justice (BMJ)
19.10.2022
Le texte a été traduit automatiquement à partir du contenu allemand.
06844 Dessau-Roßlau, Stadt
06815 Dessau-Roßlau, Stadt
remarque: Il n’est pas permis d’intenter une action juridiquement efficace devant un tribunal, un ministère public ou toute autre autorité judiciaire du Land de Saxe-Anhalt par courrier électronique, de déposer des demandes, d’introduire un recours ou de faire d’autres déclarations de procédure. En particulier, aucun délai n’est respecté! Le mode de remise par e-mail ne convient donc qu’aux messages non liés à un formulaire. Vous trouverez de plus amples informations sur le trafic de courrier électronique et les transactions juridiques électroniques sous https://lsaurl.de/justizemail. La politique de confidentialité du tribunal peut être consultée à https://lsaurl.de/agdedsgvo.
Lundi 09:00 - 11:00
Mardi 09:00 - 11:00 et 14:00 - 17:00
Mercredi 09:00 - 11:00
Jeudi 09:00 - 11:00
Vendredi 09:00 - 11:00