liens de saut

Service aux citoyens

OÙ?

Entrez votre lieu de résidence ou le lieu dans lequel vous souhaitez contacter l'administration ou utiliser la détection de localisation.

QUOI?
play_arrow
Entrez ici les mots qui décrivent ce que vous recherchez (par exemple couper un arbre) ou une question destinée aux citoyens et aux entreprises (par exemple la construction d'une maison, un mariage).
Source: BUS Sachsen-Anhalt (Linie6PLus)

Retirer le testament

description

Si vous avez donné une disposition de bien au décès (par exemple.B un testament ou un contrat de succession) au tribunal sous garde officielle spéciale ou si celle-ci y a été déposée par le notaire à votre instigation, vous pouvez les faire restituer de la garde officielle spéciale. La demande peut être faite à tout moment. Si vous avez établi conjointement la disposition au décès avec votre conjoint ou partenaire, elle ne peut être restituée aux deux qu’à la demande des deux parties. Si vous avez conclu un contrat de succession, toutes les parties contractantes doivent exiger le retour. Dans certains cas, le retrait de la garde officielle signifie également la révocation de la disposition déposée au décès,.B par exemple dans le cas de testaments notariés. Par conséquent, dans ces constellations, le testateur doit être en mesure de témoigner dans la demande de retour. La demande peut également être faite par un suppléant. Cependant, le retour ne peut être fait qu’au testateur lui-même.

  • Si possible, entrevue personnelle; toutefois, la demande de retour de la garde officielle spéciale peut également être faite par écrit ou par un représentant. Cependant, le transfert réel ne peut être fait que pour vous personnellement.
  • Possibilité réelle d’identification en présentant la carte d’identité ou le passeport avec certificat d’enregistrement.
  • Si nécessaire, testabilité
  • Un testament conjoint ne peut être retourné qu’aux deux conjoints/partenaires de vie.
  • La restitution d’un contrat de succession ne peut être faite que conjointement à toutes les parties contractantes.
  • Carte d’identité ou passeport avec certificat d’enregistrement
  • Certificat de dépôt (La soumission n’est pas obligatoire, mais facilite la recherche de votre disposition au décès).

aucun

Habituellement, la question est réglée lors de la première entrevue.

Si la remise au testateur est refusée, le Rechtspfleger décide par décision, § 38 FamFG. Le testateur peut former un recours temporaire contre le rejet, §§ 58 et suivants, 63 FamFG, 11 RPflG.

Si, selon le droit foncier, un greffier était responsable fonctionnellement à la place du rechtspfleger, un rappel doit être déposé conformément au § 573 ZPO.

Contactez le tribunal de district.

Formulaires requis : Non

Procédure en ligne possible: Non

Formulaire écrit requis : Non

Apparence personnelle requise : Oui. Vous pouvez être représenté au moment de la demande ou soumettre la demande par écrit. Cependant, la disposition ne peut vous être retournée que personnellement.

Si vous souhaitez retirer une disposition de biens au décès de la garde officielle spéciale, il est conseillé de procéder comme suit:

  • Veuillez communiquer avec le tribunal des successions responsable de vous et prendre rendez-vous.
  • Si vous avez une certification conjointe, tous les testateurs doivent soumettre la demande et accepter la disposition au décès conjointement. Ceci s’applique également mutatis mutandis si vous avez conclu un contrat de succession. Ensuite, toutes les parties contractantes doivent soumettre la demande.
  • Veuillez apporter votre carte d’identité et, le cas échéant, le certificat de dépôt avec vous au rendez-vous.
  • En cas de restitution de la disposition au décès, le Rechtspfleger peut Vérifiez votre capacité à témoigner - effectué. Dans certaines circonstances, le retrait de la garde officielle agit également comme une révocation de la disposition déposée au décès.
  • Le tribunal rapporte le retour au registre central des testaments.

Ref. II 3, JM NRW

Le texte a été automatiquement traduit en fonction du contenu allemand.

autorité compétente
Amtsgericht Dessau-Roßlau
Willy-Lohmann-Straße 33
06844 Dessau-Roßlau, Stadt
boîte postale 18 21
06815 Dessau-Roßlau, Stadt
0340 2020
0340 202-1289
0340 202-1290

remarque: Il n’est pas permis d’intenter une action juridiquement efficace devant un tribunal, un ministère public ou toute autre autorité judiciaire du Land de Saxe-Anhalt par courrier électronique, de déposer des demandes, d’introduire un recours ou de faire d’autres déclarations de procédure. En particulier, aucun délai n’est respecté! Le mode de remise par e-mail ne convient donc qu’aux messages non liés à un formulaire. Vous trouverez de plus amples informations sur le trafic de courrier électronique et les transactions juridiques électroniques sous https://lsaurl.de/justizemail. La politique de confidentialité du tribunal peut être consultée à https://lsaurl.de/agdedsgvo.

Lundi 09:00 - 11:00
Mardi 09:00 - 11:00 et 14:00 - 17:00
Mercredi 09:00 - 11:00
Jeudi 09:00 - 11:00
Vendredi 09:00 - 11:00

carte