Les émissions de polluants atmosphériques affectent la qualité de l’air, peuvent former des acides dans l’environnement ou favoriser l’accumulation excessive de nutriments (eutrophisation) dans les écosystèmes. La santé humaine peut également en être affectée.

En tant qu’exploitant de certaines installations industrielles, vous devez donc déclarer régulièrement à l’autorité compétente les émissions de polluants atmosphériques émises par vos installations.

La déclaration d’émission doit être soumise à l’autorité compétente sous forme électronique tous les 4 ans (au plus tard le 31.05 de l’année suivant l’année de déclaration).

La déclaration d’émissions contient des informations sur les polluants atmosphériques pertinents, c’est-à-dire sur la

• Gentil
• quantité et
• Distribution spatiale et temporelle des émissions.

La loi fédérale sur le contrôle des immissions (BImSchG) fournit des informations sur les entreprises qui doivent soumettre une déclaration d’émissions.

En tant qu’exploitant de certaines entreprises industrielles et agricoles nécessitant une autorisation, vous êtes tenu de soumettre régulièrement une déclaration d’émission (§ 27 BImSchG).

Veuillez noter les exigences suivantes :

• Les installations soumises à autorisation sont définies dans la quatrième ordonnance sur l’exécution de la loi fédérale sur le contrôle des immissions et peuvent être consultées à l’annexe 1 de l’ordonnance (4e BImSchV).
• En tant qu’exploitant d’une installation visée au § 1 de la 11e BImSchV, vous n’êtes pas tenu de faire une déclaration.
• Les exploitants d’installations soumises à l’agrément qui ont exploité leurs installations pendant la période de déclaration sont tenus de soumettre une déclaration d’émission (§ 4, paragraphe 3, du 11e BImSchV).
  • Si la centrale est mise en service, fermée ou temporairement inexploitée pendant la période de déclaration, la période de déclaration comprend les parties de l’année civile au cours de laquelle la centrale a été exploitée.
• En tant qu’exploitant d’une installation soumise à autorisation, vous pouvez demander à l’autorité compétente d’être exempté de l’obligation de soumettre une déclaration d’émissions si, dans des cas individuels, votre installation ne peut causer que peu de pollution atmosphérique (§ 6 du 11e BImSchV).

Soumettre la déclaration d’émissions en ligne :

Afin de simplifier la déclaration électronique des données environnementales, vous pouvez, en tant qu’entreprise déclarante, soumettre vos données en ligne via la « Betriebliche Umweltdatenberichterstattung » (BUBE). BUBE est une coopération entre les 16 États fédéraux et le gouvernement fédéral dans le cadre de l’Accord administratif pour le développement et l’exploitation de systèmes d’information sur l’environnement (VKoopUIS).