Annuler la résidence
description
Si vous quittez un logement et n'en occupez pas un autre sur le territoire national, vous devez déclarer votre départ.
Les cas les plus importants sont le départ à l'étranger ou la radiation d'un logement secondaire.
Si vous déménagez à l'intérieur de l'Allemagne, vous n'avez pas besoin de vous désinscrire. Il vous suffit de vous inscrire auprès de votre nouvelle commune.n.
Pour les personnes de moins de 16 ans, il faut veiller à ce qu'elles soient désinscrites par les personnes dont elles quittent le logement.
Attestation de l'organisme de logement
En cas d’annulation écrite :
- Formulaire « Radiation auprès de l’autorité d’enregistrement » dûment rempli
Vous devez signaler votre départ au bureau d'enregistrement dans les deux semaines suivant votre départ du logement. Vous pouvez déjà faire votre déclaration de départ dans la semaine précédant votre départ du logement.
- Tout de suite
Si vous déménagez à l'étranger, vous devez déclarer personnellement votre départ auprès du bureau d'enregistrement compétent (celui du domicile initial).
Si vous supprimez un seul de vos domiciles sur le territoire allemand, vous pouvez annuler la déclaration de ce domicile soit auprès de l'autorité d'enregistrement locale, soit auprès de l'autorité d'enregistrement dans le ressort de laquelle vous restez.
La radiation d’une résidence secondaire peut être enregistrée auprès de l’autorité d’enregistrement compétente pour la résidence principale ou secondaire.
La violation de l’obligation de déclaration est une violation de la loi fédérale sur l’enregistrement (BMG) et peut être punie d’une amende pouvant aller jusqu’à 1 000 euros.
Application
- personnel
- par écrit (informel)
La radiation à l’étranger ou la radiation d’une résidence secondaire en dehors de Halle (Saale) est également possible par écrit avec le formulaire approprié.
Vous avez la possibilité de prendre rendez-vous pour votre demande en ligne .
- § 17, paragraphe 2, de la loi fédérale sur la communication (BMG)
- § 21, paragraphe 4, de la loi fédérale sur la communication (BMG)
- § 24, paragraphe 1, de la loi fédérale sur la communication (BMG)
- Numéros 17.2 et 21.4 Règle administrative générale d'application de la loi fédérale sur les déclarations (BMGVwV)
Ministère fédéral de l'Intérieur (BMI)
17.11.2015
Le texte a été traduit automatiquement à partir du contenu allemand.
Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.
06122 Halle (Saale), Stadt
Abmeldung bei der Meldebehörde Stadt Halle (Saale)
TéléchargerDatenschutzhinweis Fortschreibung und Aktualisierung Melderegister
TéléchargerEinverständniserklärung der Sorgeberechtigten anlässlich eines Umzuges
Télécharger
06108 Halle (Saale), Stadt
