liens de saut

Service aux citoyens

OÙ?

Entrez votre lieu de résidence ou le lieu dans lequel vous souhaitez contacter l'administration ou utiliser la détection de localisation.

QUOI?
play_arrow
Entrez ici les mots qui décrivent ce que vous recherchez (par exemple couper un arbre) ou une question destinée aux citoyens et aux entreprises (par exemple la construction d'une maison, un mariage).
Source: BUS Sachsen-Anhalt (Linie6PLus)

Enregistrer une succursale d’une société étrangère

description

Si vous souhaitez exploiter la succursale d’une société en Allemagne qui a son siège social à l’étranger, celle-ci doit être enregistrée en tant qu’entreprise par le directeur général ou l’associé directeur auprès du bureau commercial responsable.

Pour l’inscription au registre du commerce au tribunal d’arrondissement :

  • La demande notariée doit contenir les éléments suivants :
    • Nom, siège social et objet commercial de la société
    • Nom, siège social et objet de la succursale
    • le registre dans lequel la société est tenue et le numéro de l’inscription au registre, lorsque la loi de l’État dans lequel la société a son siège statutaire prévoit une inscription au registre
    • la forme juridique de la société
    • les personnes habilitées à représenter la société devant les tribunaux et à l’extérieur en tant que représentants permanents pour les activités de la succursale, en indiquant leurs pouvoirs
    • si la société n’est pas soumise au droit d’un État membre de l’Union européenne ou d’un autre État partie à l’accord sur l’Espace économique européen, le droit de l’État auquel la société est soumise

Pour l’enregistrement des entreprises :

  • Carte d’identité ou passeport du demandeur
  • Pour les citoyens non-UE: permis de séjour
  • Extrait du registre du commerce
  • Dans le cas d’activités artisanales: preuve d’inscription au registre des artisans
  • Dans le cas d’un commerce assujetti à un permis : Permis

L’entreprise doit être enregistrée en même temps que le début de l’activité.

Contactez le bureau de commerce responsable du siège social de la succursale.

Si une société étrangère exploite plusieurs succursales en Allemagne, l’inscription au registre du commerce n’est requise que pour une succursale qui est traitée comme la succursale principale en Allemagne.

Le texte a été automatiquement traduit en fonction du contenu allemand.

aucune autorité compétente n’a été trouvée