Demander l'enregistrement des personnes qui fournissent des services juridiques en droit étranger
description
Tout service juridique est une activité à responsabilité pour laquelle vous devez remplir différentes conditions. Cela permet de protéger les justiciables contre les services juridiques non qualifiés.
Si vous souhaitez proposer des services juridiques en droit étranger à titre professionnel, vous devez prouver votre aptitude personnelle et vos compétences professionnelles et vous inscrire au registre des services juridiques. Vous demandez l'enregistrement pour les conseils en droit étranger d'un ou de plusieurs pays.
Vous pouvez également fournir des conseils sur le droit de l'Union européenne (UE) ou de l'Espace économique européen (EEE), à condition d'être enregistré pour :
- Droit d'un État membre de l'Union européenne (UE)
- Droit d'un État de l'Espace économique européen (EEE)
- Droit de la Suisse
Vous pouvez demander l'enregistrement en tant que :
- personne physique
- personne morale
- société de personnes ayant la capacité juridique
Les personnes morales comprennent par exemple :
- Société à responsabilité limitée (SARL)
- Associations
- Fondations
Les sociétés de personnes dotées de la capacité juridique comprennent par exemple :
- Société de droit civil (GbR)
- société en nom collectif (oHG)
En tant que personne morale ou société de personnes dotée de la capacité juridique, vous devez désigner une personne physique qui vous représente à l'extérieur et qui remplit les conditions professionnelles.
L'enregistrement ne vous permet d'exercer que dans le domaine extrajudiciaire.
Lors de l'enregistrement, vous pouvez être soumis à des obligations qui peuvent être imposées ou modifiées à tout moment. Si vous êtes établi dans un autre pays de l'UE ou de l'EEE pour y exercer une profession comparable, vous pouvez demander un enregistrement temporaire.
Vous pouvez également vous enregistrer par l'intermédiaire du guichet unique (GU) de votre État fédéré.
Une fois l'enregistrement effectué, l'autorité d'enregistrement compétente fait publier une annonce publique de votre enregistrement dans le registre des services juridiques.
- Vous disposez de l'aptitude aptitude et fiabilité personnelles. Cela signifie que :
- Votre situation financière est saine.
- Vous n'avez pas d'antécédents judiciaires importants.
- Vous avez des connaissances professionnelles théoriques et pratiques.
- Vous pouvez prouver vos connaissances professionnelles par :
- Formation professionnelle
- Exercice de la profession
- Vous disposez d'une assurance responsabilité civile professionnelle d'un montant minimum de 250 000 EUR pour chaque cas assuré.
- Les personnes morales et les sociétés de personnes dotées de la personnalité juridique désignent au moins une personne physique qui remplit toutes les conditions requises.
- Présentation de votre formation professionnelle avec justificatifs
- Présentation de l'exercice de votre profession avec justificatifs
- Certificat de bonne vie et mœurs envoyé directement à l'autorité d'enregistrement compétente
- Déclaration selon laquelle aucune procédure d'insolvabilité n'est en cours à votre encontre en tant que personne requérante
- Déclaration selon laquelle, en tant que demandeur, vous n'avez pas été inscrit dans le registre des débiteurs au cours des 3 dernières années précédant la présentation de la demande
taxe administrative: 150,00 EURPaiement à l'avance: NonL'enregistrement est soumis à une taxe de 150 euros. L'enregistrement peut être subordonné au paiement préalable de ces frais.
délai d’opposition: 1 Mois
- Opposition ou immédiatement Recours devant le tribunal administratif
- En cas de décision de rejet Décision d'opposition : recours devant le tribunal administratif
Les indications suivantes sont données :
Si vous fournissez des services juridiques en droit étranger sans être enregistré, vous êtes en infraction. Cette infraction est passible d'une amende pouvant atteindre 50 000 EUR.
Ministère fédéral de la Justice (BMJ)
12.06.2024
Le texte a été traduit automatiquement à partir du contenu allemand.