liens de saut

Service aux citoyens

OÙ?

Entrez votre lieu de résidence ou le lieu dans lequel vous souhaitez contacter l'administration ou utiliser la détection de localisation.

QUOI?
play_arrow
Entrez ici les mots qui décrivent ce que vous recherchez (par exemple couper un arbre) ou une question destinée aux citoyens et aux entreprises (par exemple la construction d'une maison, un mariage).
Source: BUS Sachsen-Anhalt (Linie6PLus)

Naturalisation

description

La Saxe-Anhalt accueille, soutient et encourage les étrangers qui veulent y vivre de façon permanente et acquérir la nationalité allemande. Pour obtenir un passeport allemand, on peut devenir citoyen naturalisé. De cette façon, on acquiert la nationalité allemande et on peut participer à la vie sociale et politique sur un pied d’égalité.

La naturalisation vous apporte de nombreux avantages. Vous êtes libre de choisir votre profession, vous avez le droit de vote, vous pouvez être élu vous-même, vous bénéficiez d’une protection contre l’expulsion et l’extradition et vous pouvez bénéficier à tout moment de la protection consulaire à l’étranger de la part des missions allemandes à l’étranger. De plus, en tant qu’Allemand, vous pouvez voyager dans de nombreux autres pays sans visa.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

La naturalisation n’est pas automatique, mais seulement sur demande.

Les documents requis dépendent du cas individuel.

  • En règle générale, une copie certifiée conforme ou une photocopie de l’original suffit pour les documents.
  • Les documents d’état civil originaux et le passeport doivent être présentés.
  • Dans le cas de documents en langue étrangère, une traduction est également requise.

Remarque: Demandez l’avis de l’autorité de naturalisation à un stade précoce sur les documents que vous devez soumettre.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

Les documents suivants sont requis pour votre demande de naturalisation. (Les originaux doivent être soumis, des copies doivent être faites avant la livraison)
 

  • Demande de formulaire dûment remplie
  • Certificat de naissance (apostille ou légalisation) de vous (original et traduction)
  • Acte de naissance (apostille ou légalisation) des enfants (original et traduction)
  • Certificat de mariage, éventuellement aussi pour les mariages antérieurs (original et traduction)
  • copie certifiée conforme du livret de famille (pour le mariage jusqu’au 31.12.2008)
  • Preuve de dissolution des mariages antérieurs (p. ex. certificat de décès, jugement de divorce)
  • CV manuscrit (détaillé et non tabulé)
  • Photographie d’une époque plus récente
  • Preuve de nationalité (carte d’identité, certificat de nationalité, passeport national, document de voyage) avec titre de séjour ou certificat de libre circulation (copies de toutes les pages, sauf pages blanches)
  • Preuve du statut spécial (droit d’asile, réfugié)
  • Preuve ou déclaration écrite du service militaire dans le pays d’origine
  • Carte de citoyenneté du conjoint, certificat de résidence de l’autorité d’enregistrement, carte d’identité fédérale, carte d’identité ou passeport de l’ex-RDA
  • Certificats (tous les certificats scolaires) ou certificat de fin d’études
  • Preuve de formation professionnelle et de son achèvement
  • Preuve de la formation professionnelle continue et de son achèvement
  • Preuve d’études et leur diplôme
  • Certificat d’inscription (certificat de période d’études) ou certificat d’études
  • Preuve de fréquentation de la maternelle
  • Preuve d’achèvement du cours d’intégration ou du cours d’allemand (certificat) B 1 (TELC, DSH ou Goethe-Institut)
  • Test de naturalisation
  • Preuve d’emploi depuis la résidence en Allemagne ou les huit dernières années
  • Enregistrement des entreprises / Désimmatriculation des entreprises
  • Confirmation par l’employeur du type et de la durée de la relation de travail ou du contrat de travail
  • Certificats de rémunération de l’employeur pour les trois derniers mois (également du conjoint)
  • Preuve de revenu familial (allocations familiales, allocation logement, obligations alimentaires ou pension alimentaire, allocation parentale)
  • Notification BAföG
  • Notification selon SGB II ou avis d’allocations de chômage
  • Avis de pension ou avis de sécurité de base
  • Détermination des bénéfices selon § 4 EStG des deux dernières années
  • Évaluation des activités de l’année civile en cours
  • Prévisions du conseiller fiscal
  • Justificatif de santé, assurance pension, protection vieillesse (montant de la cotisation)
  • Preuve de biens immobiliers (extrait cadastral) ou d’actifs
  • Contrat de location avec preuve actuelle du montant du loyer

Les documents nécessaires au traitement seront clarifiés avec vous lors d’une consultation personnelle.
En plus de l’original, les traductions allemandes des documents dans une langue étrangère sont requises par un interprète ou un traducteur assermenté.
Veuillez ne pas signer la demande de naturalisation dûment remplie tant que la demande n’est pas soumise en présence du membre du personnel.

Il y a des frais pour la naturalisation. Si la demande est retirée ou rejetée, la taxe est réduite.

Dans certains cas, des frais supplémentaires peuvent être engagés pour la présentation des certificats d’état civil, la preuve des connaissances civiques, des compétences linguistiques et pour la renonciation à la citoyenneté antérieure.

taxe administrative: 51,00 EUR
Paiement à l'avance: Non
Frais de conaturalisation d’enfants mineurs sans revenus propres

taxe administrative: 255,00 EUR
Paiement à l'avance: Non
Frais de naturalisation

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt
  • 255 Euro pour les adultes
  • 51 euros pour les mineurs naturalisés avec leurs parents (parents)
  • 255 euros pour les mineurs naturalisés sans leurs parents (parent)

Des délais peuvent devoir être respectés. Veuillez contacter l’autorité compétente.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

Les exigences sont expliquées à l’avance lors d’une consultation personnelle.

L’autorité d’opposition et de surveillance spécialisée est le Bureau de l’administration de l’État.

Les autorités de naturalisation sont les districts et les villes indépendantes. Contactez l’autorité de naturalisation du district ou de la ville indépendante dans la région de laquelle vous vivez.

  • Si vous habitez à Dessau-Roßlau, Halle (Saale) ou Magdebourg, l’administration municipale est responsable de la naturalisation.
  • Si vous résidez dans une municipalité appartenant au district, l’administration du district est l’autorité de naturalisation.

Pour la naturalisation, vous devez soumettre une demande écrite. Si vous avez atteint l’âge de 16 ans, vous pouvez demander vous-même la naturalisation. Si vous n’avez pas encore 16 ans, les représentants légaux - généralement les parents - doivent soumettre la demande.

Indice: Avant de postuler, vous devriez avoir une consultation avec votre bureau de naturalisation. Cela peut vous faire gagner du temps et des requêtes inutiles.

Votre autorité de naturalisation tentera de traiter votre demande de naturalisation rapidement sur présentation de tous les documents nécessaires. Dans certaines circonstances, la naturalisation peut prendre beaucoup de temps, car la procédure de libération de la citoyenneté précédente prend souvent beaucoup de temps.

Remarque: Dansla procédure de naturalisation, vous êtes obligé de coopérer.

Si votre naturalisation nécessite la renonciation à votre citoyenneté précédente, vous recevrez une assurance de naturalisation si toutes les autres conditions sont remplies. Cela vous permettra de prendre les mesures nécessaires pour être libéré de votre citoyenneté précédente. L’assurance de naturalisation est généralement valable deux ans et peut être prolongée si nécessaire.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

Un rendez-vous est obligatoire pour l’entrevue. Veuillez prendre rendez-vous en ligne.


Il est fortement recommandé de demander conseil avant de demander la naturalisation. Les conseils sont actuellement fournis exclusivement par e-mail. Veuillez envoyer une demande de consultation à staatsangehoerigkeit@halle.de

Le certificat de naturalisation vous sera remis personnellement lors d’une cérémonie de naturalisation. Au cours de la cérémonie de naturalisation, vous déclarerez verbalement et solennellement que vous respectez la Loi fondamentale et les lois de la République fédérale d’Allemagne et que vous vous abstiendrez de tout acte susceptible de nuire à la République fédérale d’Allemagne. Cet engagement solennel vise à réaffirmer l’engagement écrit envers l’ordre fondamental démocratique libre dans la demande de naturalisation. Avec la remise du certificat de naturalisation, la naturalisation devient effective. Vous êtes donc citoyen allemand.

Avec votre certificat de naturalisation, vous vous rendez à votre bureau d’enregistrement et demandez votre carte d’identité allemande. En tant qu’Allemand, vous devez l’avoir, mais vous ne devez pas l’emporter avec vous tout le temps. Vous aurez besoin d’un passeport si vous prévoyez un voyage à l’étranger pour lequel votre carte d’identité n’est pas suffisante. Votre bureau d’enregistrement vous conseillera ici.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

Vous trouverez des informations sur la naturalisation sur le site Internet de l’Office fédéral des migrations et des réfugiés (BAMF).

Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.

autorité compétente
Standesamt und Staatsangehörigkeitswesen
Marktplatz 1
06108 Halle (Saale), Stadt
+49 345 2210
+49 345 2214581
carte