liens de saut

Service aux citoyens

OÙ?

Entrez votre lieu de résidence ou le lieu dans lequel vous souhaitez contacter l'administration ou utiliser la détection de localisation.

QUOI?
play_arrow
Entrez ici les mots qui décrivent ce que vous recherchez (par exemple couper un arbre) ou une question destinée aux citoyens et aux entreprises (par exemple la construction d'une maison, un mariage).
Source: BUS Sachsen-Anhalt (Linie6PLus)

Montrer l’exploitation temporaire d’une entreprise de restauration

description

Si vous souhaitez exploiter une entreprise de restauration dans l’entreprise permanente pour une raison particulière et seulement temporairement, vous devez en informer par écrit en temps utile.

Vous devez indiquer la durée et l’occasion spéciale dans l’annonce.

Une occasion spéciale existe si

  • l’activité gastronomique à court terme,
  • événement non courant,
  • qui se trouve en dehors de l’activité gastronomique elle-même.

Il s’agit, par exemple :

  • Fêtes de village
  • Festivals de tir
  • Événements sportifs
  • Concerts
  • Marchés

Vous devez également indiquer dans votre annonce quel aliment vous proposez et si vous souhaitez proposer des boissons alcoolisées.

Si quelque chose change dans vos coordonnées dans l’annonce, vous devez nous en informer immédiatement par écrit.

Vous n’avez pas besoin de soumettre une notification si vous avez une carte d’entreprise de voyage pour le fonctionnement de l’industrie de la restauration à afficher.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

Toute personne souhaitant exploiter une entreprise de restauration dans la ville de Halle (Saale) à une occasion spéciale et seulement temporairement, doit en informer l’équipe commerciale du département de la sécurité au moins deux semaines avant le début de l’activité.

Une occasion spéciale existe si l’activité gastronomique est liée à un événement à court terme, peu fréquent, qui se situe en dehors de l’activité gastronomique elle-même.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

Un rapport véridique et complet est requis.

Le montant des frais dépend de la charge administrative. Veuillez communiquer avec le bureau responsable pour obtenir des renseignements.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

Notification de l’opération temporaire du restaurant en fonction des frais administratifs 20,00 - 200,00 Euro (seul paiement par carte de débit possible).

Vous devez soumettre la notification au moins 2 semaines avant le début des opérations.

Si les renseignements et les documents sont complets, la demande sera traitée rapidement.

  • Contradiction
  • Recours devant un tribunal administratif

La responsabilité incombe au bureau commercial de la municipalité ou de la ville sans district.

Vous soumettez votre notification à l’autorité compétente.

L’organisme compétent transmet sans délai les informations:

  • l’autorité compétente en matière de surveillance des bâtiments
  • le lieu de contrôle des aliments,
  • contrôle des immissions,
  • la protection de la santé et
  • la protection des mineurs
  • le bureau des impôts
  • l’Administration des douanes.

Si quelque chose change à vos coordonnées dans la publicité, vous devez nous en informer immédiatement par écrit.

Vous devez faire une publicité commerciale conformément au § 14 du Code du commerce et de l’ordonnance sur l’enregistrement du commerce.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

La notification ne s’applique pas si le professionnel est en possession d’une carte de visite itinérante pour le secteur de la restauration à afficher. Les permis de restaurant délivrés antérieurement continuent de s’appliquer au sens du § 55a Abs. 1 Nr. 7 de la Gewerbeordnung.

La notification du démarrage de l’industrie de la restauration est transmise immédiatement à:

  • Département de la construction, Permis de construire
  • Ministère de la Santé, Équipe de surveillance des aliments
  • Ministère de la Santé et de la Protection de la santé
  • Ministère de l’Environnement, Autorité inférieure de contrôle des immissions
  • Le bureau des impôts compétent
  • l’autorité douanière compétente pour s’acquitter des tâches prévues par la loi sur la prévention du travail non déclaré

L’équipe commerciale est responsable de la protection des mineurs et des non-fumeurs.

Le texte a été automatiquement traduit en fonction du contenu allemand.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.

autorité compétente
Team Gewerbe
Neustädter Passage 18
06122 Halle (Saale), Stadt
+49 345 2211405
+49 345 2211375

Lu : fermé
mardi : 09:00 - 12:00 et 13:00 - 17:00
Mercredi : fermé
Jeu : 09:00 - 12:00 et 13:00 - 16:00
Ve : fermé
Sa : fermé
Di : fermé

Hr. Uwe Köhmstedt

Position: Responsable de la restauration

Fr. Martina Krause

Position: Responsable de la restauration

Hr. Ron Sonntag

Position: Responsable de la restauration

  • Droit commercial, avis de protection des données

    Télécharger
  • Fiche d'information sur la protection des enfants et des jeunes pour les exploitants d'un commerce de restauration temporaire pour une occasion particulière - § 2 Abs. 2 GastG LSA

    Télécharger
  • Hôtellerie-restauration - Annonce d'un commerce de restauration temporaire selon le § 2 alinéa 2 GastG LSA

    Télécharger
carte