liens de saut

Service aux citoyens

Où?

Entrez votre lieu de résidence ou le lieu dans lequel vous souhaitez contacter l'administration ou utiliser la détection de localisation.

Quoi?
play_arrow
Entrez ici les mots qui décrivent ce que vous recherchez (par exemple couper un arbre) ou une question destinée aux citoyens et aux entreprises (par exemple la construction d'une maison, un mariage).
Source: BUS Sachsen-Anhalt (Linie6PLus)

Annuler un commerce

description

Si vous souhaitez cesser l'exploitation de votre commerce, vous êtes tenu de le radier.

Il en va de même si vous déplacez le siège principal de votre entreprise ou d'une succursale ou d'un établissement dépendant de votre entreprise vers un nouveau site et que la compétence d'une commune différente en découle. Déclarez d'abord votre commerce ou votre entreprise à l'ancien emplacement. Ensuite, vous le réinscrivez au nouveau site.

Si vous changez la forme juridique de votre entreprise, une déclaration de cessation d'activité est également nécessaire. Vous devez d'abord radier votre entreprise de l'ancienne forme juridique. Ensuite, vous réinscrivez votre entreprise sous la nouvelle forme juridique.

Si vous transférez le siège principal de votre entreprise ou d'une succursale ou d'un établissement dépendant de votre entreprise vers un nouveau site, sans que la compétence au sein de la commune ne change, il suffit de procéder à une réimmatriculation commerciale.

La radiation doit être effectuée par les personnes suivantes ou par leurs représentants autorisés :

  • pour les commerces individuels, par le commerçant lui-même,
  • pour les sociétés de capitaux (par exemple S.A.R.L., S.A.), par les représentants légaux.

Dans le cas des sociétés de personnes (par exemple OHG, KG, GbR/BGB-Gesellschaft, GmbH & Co. KG), tous les associés autorisés à gérer l'entreprise doivent procéder à la radiation du commerce.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

Si une entreprise est fermée ou transférée en dehors de la zone de compétence de la ville de Halle (Saale), il est nécessaire de procéder à la radiation du commerce.

  • dissolution de l'entreprise ou
  • transfert du siège de votre entreprise ou du siège d'une succursale ou d'une agence dépendante en dehors de votre ancienne commune ou
  • changement de la forme juridique de votre entreprise
  • Copie de la carte d'identité ou du passeport avec certificat de résidence, ou présentation sur place. En cas d'enregistrement électronique d'une activité commerciale, autres procédures appropriées et adéquates selon la commune pour établir l'identité (par exemple procédure PIN/TAN, fonction d'identification électronique, De-Mail ou déclaration d'identité).
  • Copie de l'extrait du registre du commerce, si votre entreprise est inscrite au registre du commerce (de même pour le registre des coopératives et des associations).
notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt
  • carte d'identité ou passeport
  • la déclaration de cessation d'activité dûment remplie et
  • Feuille annexe à l'activité commerciale, inscription - changement d'adresse - radiation (voir formulaire)

La perception de taxes est régie par la loi sur les frais administratifs du Land de Saxe-Anhalt en liaison avec le règlement général sur les taxes du Land de Saxe-Anhalt.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

30,00 EUR
(paiement par carte ec uniquement)

Vous êtes tenu de radier votre entreprise au moment de sa dissolution, de son transfert dans une autre commune ou de son changement de forme juridique.

Si vous avez correctement rempli le formulaire et que votre dossier est complet, l'autorité vous confirmera immédiatement la réception de votre déclaration de départ si vous vous présentez en personne. En cas de désinscription écrite ou électronique, vous recevrez l'accusé de réception de votre désinscription professionnelle dans les trois jours.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

immédiatement (en cas de présentation personnelle)/ jusqu'à 3 jours (en cas d'annulation écrite)

Adressez-vous au bureau des métiers de votre commune.

  • Formulaires : oui
  • Procédure en ligne possible : oui (si proposée)
  • Forme écrite requise : non
  • Présentation personnelle nécessaire : non

Vous pouvez annuler votre inscription en personne, par écrit (par exemple par fax ou par lettre) ou par voie électronique.

  • Si la radiation est effectuée en personne ou par écrit, vous devez remplir le formulaire "Déclaration d'activité" - GewA 3 et le signer personnellement.
    • Le formulaire "GewA 3" est disponible auprès du service compétent pour la désinscription ou, selon l'offre, peut être téléchargé.
  • Dans la procédure électronique, les données collectées sont les mêmes que dans le cadre de la déclaration de départ personnelle. Toutefois, il est possible de déroger à la forme du formulaire et vous ne devez pas le signer personnellement.
  • En cas de désinscription électronique dans le cadre de la procédure en ligne, l'organisme responsable de la désinscription peut utiliser des procédures appropriées et adéquates pour établir votre identité (par exemple, les procédures PIN/TAN, la fonction de carte d'identité électronique, De-Mail ou une auto-déclaration d'identité).
  • L'autorité vous remettra une attestation de réception de votre déclaration de cessation d'activité.
  • L'organisme responsable de la désinscription transmet la désinscription du commerce à d'autres organismes, tels que l'administration fiscale, l'association professionnelle, la chambre des métiers ou la chambre de commerce et d'industrie et, le cas échéant, au tribunal d'enregistrement.
notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

En personne
Par écrit

  • par les professionnels (pour les personnes physiques)
  • pour les sociétés de personnes sans personnalité juridique propre (p. ex. société BGB, société en nom collectif, société en commandite), obligatoirement par chaque associé gérant (valable pour la constitution et la dissolution de la société comme pour l'entrée et le départ d'associés)
  • pour les personnes morales (p. ex. GmbH, AG) en tant que sociétés dotées d'une personnalité juridique propre, par le représentant légal (p. ex. gérant, comité directeur) avec inscription au registre du commerce (dans la phase de création, les associés sont tenus de faire une déclaration)

Si la cessation de l'entreprise est clairement établie et que vous ne déclarez pas votre activité, la radiation est effectuée d'office.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

Le commerçant doit prendre contact avec les autorités et organismes de droit public suivants. La transmission de la radiation du commerce aux autorités par le Team Gewerbe ne dispense pas de cette obligation.

  • auprès du tribunal d'instance compétent pour la radiation du registre du commerce ; pour Halle (Saale) : Tribunal d'instance de Stendal
  • auprès de la caisse d'assurance maladie compétente pour les anciens ouvriers et employés
  • auprès de l'association professionnelle compétente (organisme d'assurance contre les accidents)
  • auprès de l'Office régional pour la protection des consommateurs en ce qui concerne les anciens ouvriers et employés ou le site d'exploitation
  • auprès de l'administration fiscale compétente, sous forme orale ou écrite

Ministère de l'Économie, du Tourisme, de l'Agriculture et des Forêts du Land de Saxe-Anhalt

Le texte a été traduit automatiquement à partir du contenu allemand.

notes spéciales pour communauté urbaine Halle (Saale), Stadt

Le texte a été traduit automatiquement à partir du contenu allemand.

autorité compétente
Einheitlicher Ansprechpartner Sachsen-Anhalt
Ernst-Kamieth-Straße 2
06112 Halle (Saale), Stadt
+49 345 514-3537
+49 345 514-3538
autres organismes
Team Gewerbe
Neustädter Passage 18
06122 Halle (Saale), Stadt
+49 345 2211405
+49 345 2211375