Dans le cas de projets et de plans qui entraînent une dégradation de la nature et du paysage - tels que les projets de construction de routes - le pollueur est tenu de prendre des mesures compensatoires et de remplacement ou de verser une indemnisation.

Le règlement relatif à l’éco-compte fait partie de la loi sur la protection de la nature du Land de Saxe-Anhalt.

Le principe du système d’éco-compte est le suivant :

• des mesures compensatoires et de remplacement sont déjà prises en prévision des investissements et sont ensuite reconnues comme indemnisation, même sans raison spécifique,
• les investisseurs qui ne prennent pas eux-mêmes de mesures compensatoires et de substitution prennent en charge le financement des mesures enregistrées dans l’éco-compte, et
• Les mesures compensatoires et de remplacement ne doivent pas nécessairement être liées spatialement à l’intervention, sauf si des réglementations spéciales sur la protection des espèces, la protection des biotopes ou la cohérence (si des zones protégées par le droit de l’UE sont affectées) doivent être respectées.

Les autorités inférieures de protection de la nature des districts et des villes indépendantes gèrent l’éco-compte. Ils vérifient, confirment et enregistrent les mesures relatives à l’éco-compte et tiennent un registre des superficies désignées pour les mesures compensatoires et de remplacement et des zones sur lesquelles des mesures ont été prises pour un éco-compte.

Aucune mesure ne sera reconnue rétroactivement.

Les fournisseurs de mesures peuvent s’inscrire dans l’éco-compte. Ils sont mis en relation avec ce que l’on appelle les acheteurs, c’est-à-dire les investisseurs qui n’appliquent pas leurs propres mesures compensatoires et de remplacement.

L’autorité spécialisée en matière de protection de la nature, l’Office national de protection de l’environnement, tient à jour une liste complète de ces zones pour le Land de Saxe-Anhalt.