La loi sur la protection des sols de la République fédérale d’Allemagne prévoit que les qualifications des experts et des organismes de contrôle peuvent être reconnues par une autorité compétente.

Des personnes particulièrement qualifiées (experts) ou des organismes d’essai (laboratoires d’essais et échantillonneurs) peuvent demander leur reconnaissance respective dans un État fédéral. Cette reconnaissance est alors valable à l’échelle nationale. La procédure à suivre est régie par la loi de l’État fédéral dans lequel la reconnaissance est demandée. Si ce pays ne dispose pas de sa propre procédure de reconnaissance en vertu du droit national, il est régi par la loi du pays dans lequel la procédure est effectuée.
À la fin de la procédure, vous recevrez une décision écrite.
Des experts et des organismes d’enquête reconnus sont également annoncés dans la plateforme de recherche en ligne ReSyMeSa www.resymesa.de afin que les demandeurs de services puissent contacter ces prestataires de services.