Votre ville, commune ou communauté de communes vous délivre également, sur demande, une confirmation de déclaration particulière sous la forme d'une attestation de déclaration (à présenter par exemple au bureau d'état civil ou à une autre autorité) si vous y êtes inscrit. Une attestation de déclaration sert en premier lieu à prouver le logement et contient en principe le prénom et le nom de famille, le grade de docteur, la date d'entrée et de sortie et l'adresse des personnes concernées. L'attestation d'enregistrement peut également contenir - si nécessaire - d'autres données sur la personne concernée.

Les attestations d'enregistrement doivent être demandées en personne ou par une personne mandatée.
L'établissement d'une attestation d'enregistrement se fait exclusivement en allemand.