Informations sur le mariage civil pour les citoyens allemands
description
Pour l’établissement d’un mariage, le mariage civil est fondamentalement nécessaire dans le domaine juridique allemand.
Lorsque l’on examine la soi-disant capacité des époux étrangers à se marier (certificat de non-empêchement au mariage du pays d’origine), cela dépend de l’existence ou non d’obstacles juridiques au mariage découlant de la législation nationale respective du partenaire étranger. Cet examen vise à empêcher la conclusion en Allemagne d’un mariage invalide, annulable ou invalide dans le pays d’origine de l’époux.
Le mariage a lieu, dans le cadre du mariage civil de deux personnes, par un officier de l’état civil.
La seule exception est le mariage de deux étrangers, devant une personne mariée dûment autorisée par le gouvernement de l’État d’origine dans la forme prescrite par la loi de cet État, dans la mesure où l’une des fiancées est ressortissante de cet État.
- Les époux doivent être majeurs.
- Les époux doivent avoir la capacité juridique (en particulier, bien sûr, la capacité juridique.
- Les époux doivent être présents en personne
- Selon le droit allemand, le mariage ne peut être empêché par aucun empêchement au mariage.
- Preuve d’identité (carte d’identité, passeport ou document d’identité approprié)
- Selon le cas, peut varier.
- Les coûts du mariage dépendent des dépenses administratives respectives. Veuillez contacter l’autorité compétente.
La durée peut varier. Veuillez contacter le bureau d’enregistrement responsable.
La responsabilité incombe à la municipalité, à la Communauté Mixte et à la ville dans laquelle vous avez votre domicile ou votre résidence habituelle.
Avant la conclusion du mariage, il faut demander aux parties si leur situation de fait a changé depuis l’enregistrement du mariage et si elles souhaitent déterminer un nom marital.
Le mariage doit avoir lieu sous une forme digne à la mesure de l’importance du mariage. Les témoins ne sont plus obligatoires en vertu du droit allemand, mais peuvent toujours être impliqués.
La cérémonie de mariage a lieu dans un lieu dédié (prescrit) par l’autorité compétente (bureau d’état civil).
Le mariage légal présuppose la capacité juridique (en particulier la capacité juridique naturelle et la capacité conjugale) de l’époux, qui est vérifiée par l’officier de l’état civil. Les déclarations des époux selon lesquelles ils souhaitent se marier doivent être enregistrées par l’officier de l’état civil quelques minutes après la conclusion du mariage. Le procès-verbal doit contenir toutes les informations à inscrire au registre des mariages. Elle doit être signée par les époux, les témoins et l’officier de l’état civil.
Un mariage est également réputé conclu si les parties au mariage ont déclaré leur intention de se marier.
- §104 BGB
- § 1310 BGB
- § 1312 BGB
- § 1896 et suiv. BGB
- § 1903 BGB
- 13, paragraphe 4, phrase 1 EGBGB
- § 6 PStG
- § 11 PStG
- § 13 PStG
- § 29 PStV
- 14.1 et suivants PStGVwV
Sénateur de l’Intérieur, Département 23 – Droit de l’état civil, de l’État de Brême
13.10.2020
Le texte a été traduit automatiquement sur la base du contenu allemand.
