liens de saut

Service aux citoyens

OÙ?

Entrez votre lieu de résidence ou le lieu dans lequel vous souhaitez contacter l'administration ou utiliser la détection de localisation.

QUOI?

Dans la deuxième étape, vous choisissez les informations dont vous avez vraiment besoin.

Source: BUS Sachsen-Anhalt (Linie6PLus)

Demander un certificat de résidence en vertu d’une convention visant à éviter les doubles impositions

description

Par exemple, l’État étranger exige souvent un certificat de résidence au sens d’une convention de double imposition (CDI) si vous demandez à l’étranger l’exonération ou le remboursement des retenues à la source sur les intérêts, les dividendes ou les redevances qui y sont perçus.

La résidence d’une personne doit être déterminée conformément aux réglementations respectives de la CDI spécifique entre l’Allemagne et l’autre État dans lequel les revenus sont perçus. Si vous avez besoin de conseils à ce sujet, vous pouvez en faire la demande auprès d’un conseiller fiscal de votre choix moyennant des frais.

En principe, les certificats de résidence ne peuvent être délivrés que sur un formulaire officiel. Ils sont délivrés par votre bureau des impôts ou par le bureau des impôts de votre entreprise.

Le certificat de résidence peut déjà faire partie de la demande étrangère d’exemption ou de remboursement (par exemple, dans le cas de revenus d’investissements étrangers ou de redevances). À cette fin, l’Office central fédéral des impôts (BZSt) fournit les formulaires convenus avec l’autorité fiscale étrangère concernée. En outre, le formulaire de l’administration fiscale allemande, valable pour tous les types de revenus, fourni par l’administration fiscale fédérale, peut être utilisé.

Vous pouvez soumettre la demande pour vous-même (en tant que personne physique, par exemple en tant qu’associé d’une société de personnes) ou au nom d’une personne morale (par exemple, une société). Un certificat de résidence selon les conventions de double imposition (CDI) peut être délivré :

  • uniquement aux fins de l’impôt sur le revenu,
  • si la personne physique ou morale
    • réside en Allemagne conformément à la CDI respective et
    • Des revenus ont été générés à l’étranger (p. ex. revenus de placements étrangers ou redevances)

demande écrite (en double exemplaire)

Aucun. La résidence de la personne peut être certifiée sur une base de temps ou de période.

  • Aucun remède n’est possible.
  • Un certificat de résidence selon la DTA n’a pas de caractère réglementaire, mais seulement un caractère de preuve.

Veuillez contacter votre bureau des impôts responsable.

Vous pouvez demander un certificat de résidence conformément aux conventions de double imposition (CDI) par écrit auprès du bureau des impôts responsable de vous ou de la personne morale.

  • Vous devez soumettre le formulaire de demande en double exemplaire.
  • Sur la base de votre demande et du contenu du dossier, le bureau des impôts vérifiera ensuite si les conditions de confirmation de résidence en Allemagne sont remplies.
  • Si les conditions sont remplies, le bureau des impôts certifie la résidence directement sur le formulaire que vous avez soumis.
  • Le bureau des impôts vous remettra ou vous enverra la copie originale du certificat de résidence, tandis qu’il apportera la deuxième copie aux dossiers.

Le formulaire en ligne de l’administration fiscale allemande peut être trouvé à l’adresse suivante: Centre de formulaire > formulaires fiscaux > double imposition > certificat de résidence selon DTA

Dispositions de la convention contre les doubles impositions respective (généralement l’article 4)

Département des finances du Sénat de Berlin (SenFin)

Le texte a été automatiquement traduit en fonction du contenu allemand.

aucune autorité compétente n’a été trouvée