Par exemple, l’État étranger exige souvent un certificat de résidence au sens d’une convention de double imposition (CDI) si vous demandez à l’étranger l’exonération ou le remboursement des retenues à la source sur les intérêts, les dividendes ou les redevances qui y sont perçus.

La résidence d’une personne doit être déterminée conformément aux réglementations respectives de la CDI spécifique entre l’Allemagne et l’autre État dans lequel les revenus sont perçus. Si vous avez besoin de conseils à ce sujet, vous pouvez en faire la demande auprès d’un conseiller fiscal de votre choix moyennant des frais.

En principe, les certificats de résidence ne peuvent être délivrés que sur un formulaire officiel. Ils sont délivrés par votre bureau des impôts ou par le bureau des impôts de votre entreprise.

Le certificat de résidence peut déjà faire partie de la demande étrangère d’exemption ou de remboursement (par exemple, dans le cas de revenus d’investissements étrangers ou de redevances). À cette fin, l’Office central fédéral des impôts (BZSt) fournit les formulaires convenus avec l’autorité fiscale étrangère concernée. En outre, le formulaire de l’administration fiscale allemande, valable pour tous les types de revenus, fourni par l’administration fiscale fédérale, peut être utilisé.